DÚVIDAS

ATUALIDADES

Informação relacionada sobre todas as Aberturas

Fá-lo-ia, pronome hifenizado, «publicar ou morrer», decalques tecnológicos, grafia de locuções e onomatopeias
1. A mesóclise, ou seja, a intercalação de um pronome pessoal numa forma verbal, como ocorre em fá-lo-ia, é frequente na oralidade em Portugal? A resposta faz parte da atualização do Consultório, onde, nos últimos dias, foram tratados diversos aspetos da gramática e do léxico da nossa língua comum: a formação de extraterráqueo; os significados de carioca e fluminense; a colocação de todo numa frase; a expressão «universo...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 6 de fevereiro de 2026 · 88

«Estado de calamidade», ocorrência e saturado
Portugal vive, desde  a madrugada do dia 29 de janeiro, as consequências da violenta tempestade Kristin, que deixou atrás de si um rasto de destruição patente em várias localidades do centro do país, com particular gravidade para a região de Leiria. Esta intempérie sem precedentes motivou a declaração por parte do governo de «situação de calamidade», uma opção prevista pela lei «quando, face à ocorrência ou perigo de ocorrência de acidente grave e/ou de catástrofe, e à sua...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 3 de fevereiro de 2026 · 178

Outfit e Bop, descarregar, o ensino digital do português, a classe de um, «é que» e embaixadora
1. Na rubrica 100% Português, no Facebook, propôs-se o desafio de encontrar um equivalente vernáculo para o anglicismo outfit, que está a tornar-se recorrente na promoção de vários tipos de roupa e acessórios. Os comentários, que muito se agradecem, foram pertinentes e imaginativos: de roupa e conjunto a indumentária, vestimenta e traje, passando pelos jocosos trapos e...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 30 de janeiro de 2026 · 229

A egopolítica: a emergência de uma nova forma de fazer e estar na política
A ação do atual presidente dos Estados Unidos da América tem desencadeado uma intensa atividade lexical. A sua ação inusitada e o seu pensamento e discursos desviantes têm gerado a necessidade de criar neologismos para descrever as novas realidades a si associadas e têm conduzido à recuperação de termos, usados atualmente quase em exclusivo no plano teórico para descrever possibilidades ou realidades passadas da ação política. O termo egopolítica enquadra-se nesta última categoria e tem...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 27 de janeiro de 2026 · 166

Davos, tráfego, a diversidade em PLE, fazer causativo, «em baixo», «é que» e o Vocabulário Fundamental da ACL
1. Decorreu entre 19 e 23 de janeiro na estância suíça de Davos a edição de 2026 do Fórum Económico Mundial, no qual  líderes políticos e empresariais bem como representantes da sociedade civil e do meio académico se reuniram para discutir o tema “Um Espírito de Diálogo”. Além do anúncio feito pelo presidente dos Estados Unidos da América (EUA) da controversa criação do Conselho de Paz, um discurso marcou os trabalhos: o do primeiro-ministro canadiano, Mark Carney. Considerando que «a velha ordem...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 23 de janeiro de 2026 · 172

Bipartidarismo, humanismo e extremismo no contexto das atuais eleições à presidência da República em Portugal
Em Portugal, decorreram no passado dia 18 de janeiro as eleições presidenciais, que ditaram a passagem à segunda volta dos candidatos associados ao Partido Socialista (PS) e ao partido Chega. Os comentadores políticos, antecipando a possível vitória do candidato António José Seguro, associado ao PS, já falam em regresso ao bipartidarismo, um termo que designa um sistema político assente em dois partidos nucleares. Com efeito, a confirmar-se este cenário, Portugal passará a ter como Presidente da...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 20 de janeiro de 2026 · 155

29 anos de Ciberdúvidas, verbos presidenciais, 6-7, spoofing e clickbait, compostos científicos, se e vírgula descomplicada
1. Como foi anunciado, o Ciberdúvidas da Língua Portuguesa completou 29 anos em 15 de janeiro,  aniversário que foi assinalado pela consultora e linguista Carla Marques, dando relevo às preocupações associadas ao aparecimento deste serviço gratuito, aberto à participação de quem fale e escreva a língua portuguesa: «Nascido em 1997 da mão de dois jornalistas, João Carreira Bom e José Mário Costa, que, preocupados com a qualidade da língua escrita, sobretudo em meios jornalísticos,...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 16 de janeiro de 2026 · 178

A IA já influencia a linguagem humana. E agora? As palavras e o estilo que denunciam a mudança em curso
Vários estudos académicos têm demonstrado que a IA (Inteligência Artificial) está a influenciar a forma como falamos e escrevemos. Numa fase anterior à que aparentemente já estamos a viver, a interferência da IA identificava-se sobretudo ao nível da produção de textos, que, em variadíssimos contextos, eram apresentados como se fossem de autoria humana, tendo sido, todavia, produzidos por um chatbot, na íntegra ou em parte. Porém, a atual questão vem colocar em cima da mesa um outro nível de interferência da IA visto...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 13 de janeiro de 2026 · 1K

Quishing em 100% Português, o AO 1990 nos jornais de Portugal, a crise dos dicionários, aforismo com vírgula e a palavra que
1. Com o novo ano, o Ciberdúvidas retomou a sua atividade regular, incluindo o passatempo 100% Português, que é proposto no Facebook. O anglicismo em discussão foi quishing, termo que se refere ao roubo de dados pessoais por meio de código QR.  Como se podia esperar, não existe por enquanto em português vocábulo capaz de captar de forma sintética toda a situação que a palavra inglesa evoca, pelo que a situação continua a ser a descrita num apontamento de 24/10/2024 por Sara Mourato,...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 9 de janeiro de 2026 · 278

Os -ismos do momento: expansionismo, intervencionismo e imperialismo, e ainda Gronelândia e gronelandeses
A recente investida do Estados Unidos na Venezuela, que levou à detenção do presidente Nicolás Maduro com base numa acusação de ser o cabecilha de um grupo de narcotráfico, está a trazer para a atualidade linguística do início de 2026 palavras como expansionismo, intervencionismo e imperialismo. Aproxima-as a presença do sufixo -ismo, que, desde o século XIX, tem sido usado para designar movimentos sociais, ideológicos, políticos, entre...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 6 de janeiro de 2026 · 247

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa