Repetição de preposição para evitar ambiguidade
Pergunta: Na frase «Caminhou pela rua. Ao contrário do habitual, não se deparou com o corrupio de crianças descalças a brincar e com as mulheres sentadas a bordar. », devo repetir a preposição com?
Ou simplesmente "'Ao contrário do habitual, não se deparou com o corrupio de crianças descalças a brincar e as mulheres sentadas a bordar. "'
Obrigado!Resposta: A preposição com deve ser repetida para evitar uma construção ambígua, ficando a frase com a seguinte sintaxe:
(1) «Caminhou pela...
Textos publicados pela autora
Mecanismos de coesão e os relativos que e onde
Pergunta: Os pronomes relativos (especialmente o pronome que) e advérbios relativos (nomeadamente onde) que introduzem orações adjetivas relativas devem ser considerados marcadores de coesão interfrásica ou de coesão referencial anafórica?
Por exemplo, na frase «A praia onde estive ontem é linda» o constituinte onde substitui o grupo nominal «a praia», refere-se a «a praia». Nesse sentido, retoma o termo anterior, parece um processo anafórico. Por...
«Falar com» e «falar para»
Pergunta: Considerando as frases «Espera um bocadinho que eu já falo para ti», ou «Espera um bocadinho que eu já falo contigo», qual é a correta?
Qual é a diferença entre «falo para ti» e «falo contigo»?
Obrigada.Resposta: Ambas as construções são possíveis. No entanto, associam-se a significações diferentes.
O verbo falar pode ser usado com diferentes naturezas: intransitivo, transitivo direto, transitivo indireto e transitivo direto e indireto. Enquanto verbo transitivo indireto, pode...
Qual a diferença entre senão e “se não”?
