Contrações de para com artigos definidos
Pergunta: Se não estou em erro, parece-me consensual, pelas pesquisas que fiz, que a contração de para+a deve ser "pra", num tom informal: «Ele veio pra ilha» (para a ilha).
Contudo, permaneço com dúvidas relativamente à contração de para+o, uma vez que já li diferentes explicações.
Inclusive, parece-me haver dicionários que abordam este tema de forma contraditória.
«Ela não deixou sopa pro/pró/pr'ó/p´ró marido.» (para o marido)
Qual a grafia correta?Resposta: Em Portugal, as...
Textos publicados pelo autor
A origem de duchese
Pergunta: Bom dia, e parabéns pelo site.
Gostaria de saber qual é a origem da palavra da doçaria portuguesa duchese.
Qual é a relação entre o título nobiliárquico designado pela palavra em francês e a denominação do referido bolo em português?
Obrigado.Resposta: Agradecemos o apreço pelas páginas do Ciberdúvidas.
A palavra em questão está dicionarizada sob a grafia duchese, só com um s (cf. dicionário da Academia das Ciências de Lisboa).
Sobre a...
«Linhas mestras», e não "mestres"
A propósito da 2.ª volta das presidenciais em Portugal
Num painel de comentadores da CNN Portugal, horas antes do debate televisivo entre António José Seguro e André Ventura, realizado no serão de 27/11/2026, alguém sublinha «as linhas "mestres"» de um dos candidatos, mas para o realce ser seguro deveria ter dito «linhas mestras», como explica o consultor Carlos Rocha....
«Em baixo» e embaixo
no 56.º episódio de "Ciberdúvidas Responde"
Como se escreve? Separado ou junto?...
A história do nome armário
Pergunta: Relativamente à palavra almário > armário, que processo fonológico está na base da sua evolução? Trata-se de uma assimilação ou de um rotacismo, como indicam certos manuais do 9.º ano?
Obrigado.Resposta: O caso em questão pode ser analisado tendo em conta apenas a forma medieval almário. Em exercícios de certos manuais escolares, parte-se do princípio de que almário é a forma originária...
