Não há aportuguesamento do anglicismo foodie, mas este já tem registo, por exemplo, no dicionário de língua portuguesa da Infopédia.
Significa «apreciador de comida, gastrónomo, gourmet» (ibidem).
O anglicismo foodie
Já tenho surpreendido a palavra foodie aqui e ali, sobretudo em revistas de tendências do tipo Time Out...
Por exemplo, na revista Activa, em 23/05/2025, lê-se:
«Falámos com a fundadora do Lisbon Insiders, um guia e uma plataforma para foodies e epicuristas [...].»
O anglicismo foodie já foi aportuguesado?
Jorge Santos
Técnico superior
Lisboa, Portugal
48
Carlos Rocha
3 de junho de 2025
Tema:
Uso e norma
Classe de Palavras:
substantivo
Áreas Linguísticas:
Léxico; Semântica
Campos Linguísticos:
Estrangeirismos
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
