O nosso idioma - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

«Tolerância de ponto» ou «tolerância de ponte»?

Designação da permissão para não trabalhar

Apontamento da professora Carla Marques sobre a designação que recebe a situação em que se concede ao trabalhador permissão para não trabalhar durante um ou mais dias. Apontamento incluído no programa Páginas de Português, na Antena 2, no dia 24 de setembro de 2023.

Carla Marques · 26 de setembro de 2023 · 4K

O nosso idioma

A expressão «contrair casamento»

As subtilezas de um verbo

É muito suspeito o facto de o casamento, como as doenças, se contrair. «Contrair matrimónio» é uma expressão que se encontra nas redes sociais e nas trocas de mensagens por Whatsapp, mas, estará ela correta? A esta pergunta responde a consultora do Ciberdúvidas Sara Mourato, trazendo para a mesa as subtilezas do verbo contrair.

Sara Mourato · 26 de setembro de 2023 · 9K

O nosso idioma // Gramática

Pronomes demonstrativos atratores de próclise?

A questão da colocação dos clíticos

A dúvida relativa à colocação do pronome átono nas frases «Isso encanta-me» ou «Isso me encanta» dá aso à reflexão da professora Carla Marques sobre a colocação dos clíticos com pronomes demonstrativos. Apontamento incluído no programa Páginas de Português, na Antena 2, no dia 17 de setembro de 2023.

Carla Marques · 19 de setembro de 2023 · 3K

O nosso idioma // Classes de Palavras

A classe da palavra de

De seguido de oração infinitiva

Neste apontamento, a professora Carla Marques analisa a classe de pertença da palavra de na frase «Está na hora de descansar». Apontamento incluído no programa Páginas de Português, na Antena 2, no dia 10 de setembro de 2023.

Carla Marques · 12 de setembro de 2023 · 4K

O nosso idioma // Unidade e diversidade da língua

O choque de palavras na faculdade

Regionalismos entre estudantes universitários

«Um dos aspectos curiosos desse primeiro encontro [na faculdade] entre pessoas de todo o país (muitos dos quais serão amigos para a vida) são as pequenas diferenças linguísticas» – assinala* o professor universitário, tradutor e linguista Marco Neves acerca do ambiente universitário como espaço de variação linguística. *Extrato de um artigo que o autor dedicou ao tema no jornal digital Sapo 24 em 4 de setembro de 2023 e que aqui se transcreve com a devida vénia, mantendo a norma ortográfica de 1945, conforme o texto original.

Marco Neves · 8 de setembro de 2023 · 1K

<i>Espera</i>, <i>expectativa</i> e <i>esperança</i>

O nosso idioma // Léxico

Espera, expectativa e esperança

A história de três palavras

«A diferença entre espera, expectativa e esperança é o grau de certeza que temos de que algo aconteça» – observa o linguista brasileiro Aldo Bizzocchi neste apontamento publicado em 10 de julho no blogue Diário de um Linguista, a respeito da história do campo lexical da esperança.

Aldo Bizzocchi · 8 de setembro de 2023 · 3K

O nosso idioma // Linguagem inclusiva

O grande carrossel da linguagem inclusiva

«Dizemos que alguém partiu porque não nos apetece ser confrontados com a morte. Falar em apoio às famílias mais vulneráveis é uma forma de esconder os indigentes menos apresentáveis. Não abrange a mulher de idade incerta que dorme na entrada do prédio, nos insulta diariamente e não deve ver água desde o tempo da troika.» Artigo da jurista portuguesa Eugénia Galvão Teles transcrito, com a devida vénia, do semanário Expresso do dia 18 de agosto de 2023.

Eugénia Galvão Teles · 21 de agosto de 2023 · 2K

O nosso idioma // Expressão Escrita

O fim da escrita manual

... E o que se perde com os emojis do digital

«Em Portugal — observa nesta crónica* o jornalista Luís Pedro Nunes —, há um paradoxo. Os miúdos passam o tempo a exprimir-se de forma digital, mas nos testes e exames é-lhes exigido formular ideias, pensamentos e teorias em escrita manual. E aqui temos uma questão. A forma como se pensa quando se escreve num computador ou em escrita cursiva não é completamente idêntica. Caprichos do cérebro. » *in semanário Expresso, do dia 23 de julho de 2023.

Luís Pedro Nunes · 31 de julho de 2023 · 4K

O nosso idioma // Dúvida da semana

«Deixa de andar na Lua e desce à Terra»

Será esta expressão um provérbio?

A frase «Deixa de andar na Lua e desce à Terra» foi o tema abordado pela consultora do Ciberdúvidas Inês Gama, no programa Páginas de Português, da Antena 2.

Inês Gama · 28 de julho de 2023 · 4K

O nosso idioma // Léxico

Da alva ao camauro

O que veste o Papa?

O Jornal de Notícias, a propósito das Jornadas Mundiais da Juventude, que se realizam em Portugal a partir de 1 de agosto de 2023, apresentou, em 18 de julho de 2023, a denominação de nove peças de roupas ou acessórios utilizados pelo Papa Francisco. Texto da autoria da jornalista Emília Monteiro

28 de julho de 2023 · 3K

DÚVIDAS

ARTIGOS

Textos de investigação/reflexão sobre língua portuguesa.