Assim se fala de Portugal,onde uns vão bem e outros mal
Textos publicados pelo autor
Assim se fala de Portugal,onde uns vão bem e outros mal
Voltámos à “recepção”? Mas afinal que país é este, hã?
Os erros induzidos pelo Acordo Ortográfico de 1990
«Ironias à parte, é de facto extraordinário como de vez em quando, nos órgãos de comunicação social portugueses, há palavras bem escritas no meio da traficância quase extraterrestre que nos vem contaminando a expressão gráfica (e, já agora, em certas palavras também a fala) desde há uns catorze anos a esta parte, a pretexto do chamado Acordo Ortográfico de 1990 (AO90)» – opina o jornalista português Nuno Pacheco a respeito do estado da ortografia em Portugal num artigo incluído no jornal Público em 31...
Maluquices das traduções de português…para português «Como soaria Drummond de Andrade aportuguesado? E Fernando Pessoa abrasileirado? Há termos que desconhecemos?» Artigo do jornalista português Nuno Pacheco, transcrito do Público do dia 14 de junho de 2023. Escrito segundo a norma ortográfica de 1945. ...
A língua, a ortografia, voluntarismos e bajulações
A ideia de uma “língua portuguesa” igual para todos
«Foi o erro de se achar que havia uma “língua portuguesa” igual para todos, quando já era saudavelmente diferente consoante as geografias, que conduziu ao desastre do Acordo Ortográfico de 1990», sustenta o jornalista Nuno Pacheco em artigo de opinião incluído no jornal Público em 4 de maio de 2023. Texto escrtito segundo a norma ortográfica de 1945...
Dicionário da Academia: uma óptica, muitas “deceções”
