Título | Pergunta | Resposta de | Data |
---|---|---|---|
Sinonímia: inimigo, desafeto e rival | As palavras inimigo, desafeto e rival são sinônim... | Fernando Pestana | 2025-03-21 |
Despegar e desapegar | Diz-se "despegar" ou "desapegar"? | Carla Marques | 2025-03-14 |
Gramáticos em desacordo | Não há consenso perfeito entre os gramáticos de nosso idioma (e de idioma algum, creio eu). Há... | Fernando Pestana | 2024-09-24 |
O verbo desabafar | É correto escrever: «Ela desabafou sobre suas mágoas»? | Sara Mourato | 2023-03-14 |
O verbo desancar | «Desancar» ou «desancar em»? Pergunto isto porque acabo de ler «Eu desanquei Portugal e os portugues... | Carlos Rocha | 2023-01-06 |
Indicativo e conjuntivo: «não importa quais desafios nos aguardem» | Sabemos que o modo subjuntivo é usado com mais frequência acompanhado de algumas conjunções ou expre... | Carla Marques | 2022-11-11 |
A expressão «ter adesão à realidade» | Nos vossos comentários a questões de interessados na língua portuguesa, distinguem o uso de ... | Carla Marques | 2022-10-07 |
O anglicismo esports | A palavra esports, do inglês, se refere aos esportes eletrônicos, como jogos de computador ... | Carlos Rocha | 2022-06-14 |
Infinitivo flexionado: função desambiguadora ou enfática | Sabendo de antemão que o uso do infinitivo é um terreno pantanoso que requer cuidado para trilhar, a... | Carla Marques | 2022-06-07 |
O verbo prazer e derivados | Estudando a conjugação do verbo prazer [...], deparei-me com certa discordância ent... | Carlos Rocha | 2022-03-22 |
Traduções dos anglicismos mute e unmute (videoconferência) | Gostaria de saber quais os termos que melhor traduzem as palavras inglesas mute e unmut... | Sara Mourato | 2021-11-19 |
Aspeto e tempo na frase «Quando dava os primeiros passos, o primeiro desafio foi...» |
Começo por agradecer o vosso inestimável serviço e importância no seio da comunidade linguística. Sã... | Carla Marques | 2020-05-29 |
A formação e o significado de desadensar | Venho perguntar se o verbo desadensar existe realmente ou não. Efetivamente, n... | Sara Mourato | 2020-03-06 |
Sobre a frase «... são necessários delicadeza e conhecimento, inteligência e desassombro em dose máxima» |
Na frase «Para abordar o assunto do domínio da língua portuguesa sobre os povos, são necessários del... | Carla Marques | 2020-01-20 |
O feminino de druida | Encontrei na web o uso de «as/umas druidas» e consultei vários dicionários para verificar o... | Sara Mourato | 2019-11-06 |
O verbo desarriscar | Gostaria de saber se o verbo desarriscar pode ser usado no sentido de «apagar algo ... | Carlos Rocha | 2017-05-03 |
A sintaxe do verbo desaparecer | Na frase «a imagem desapareceu do espelho», a expressão «do espelho» desempenha a função de compleme... | Carlos Rocha | 2016-11-18 |
A formação e a etimologia de desaguisado | Qual a origem do termo desaguisado? | Carlos Rocha | 2016-03-11 |
Desafiador e desafiante | Está mais correcto dizer-se desafiador, ou desafiante? | Filipe Carvalho | 2016-01-25 |
Afecta e pára, ante-AO → → afeta e para, pós-AO. Porquê? |
Como distinguir "áfeta" (a bolha dolorosa na boca), que na linguagem de governo e tutelados passa a ... | José Mário Costa | 2015-07-27 |
A regência do verbo desabafar | «"Mas em que raio de complicação é que nos fomos meter!?" — desabafou o Silva para/ao/com o Fagundes... | Carlos Rocha | 2012-12-11 |
A palavra desabilitado | Existe a palavra deshabilitado, que em espanhol quer dizer «não habilitado» ou «não conectado»? | Carlos Marinheiro | 2012-01-17 |
O sujeito pós-verbal em «desapareceu a mala» | Na frase «Desapareceu a mala da D. Lurdes», qual a função sintática de «a mala»? | Eunice Marta | 2011-11-29 |
Sinónimos e antónimos de ameno | Gostaria de saber o sinónimo e o antónimo de ameno. | Carlos Marinheiro | 2011-05-25 |
Liquidador, liquidatário ou liquidante (em relação a desastres nucleares) | Eu gostaria de saber como se chama em português correcto os "liquidators" (inglês), do russo лик... | Ana Carina Prokopyshyn | 2011-03-28 |
A diferença entre os verbos dissociar e desassociar | Há diferença, ao menos semântica, entre os verbos dissociar e desassociar? | Carlos Marinheiro | 2010-12-13 |
Desambiguar e desambiguizar | Qual a forma que se deve utilizar: "desambiguar", ou "desambiguizar"? | Carlos Marinheiro | 2010-11-22 |
Desfiliação e desafiliação | No contexto sociológico, o conceito de "désaffiliation sociale" de Robert Castel deverá ser traduzid... | Carlos Rocha | 2010-11-03 |
Inabitado e desabitado | Numa recente viagem à Madeira, a guia referiu-se, por várias vezes, ao facto de algumas ilhas do arq... | Carlos Marinheiro | 2010-01-06 |
«Além disso», «desabituação tabágica», «métodos de aleatorização» | Estou a elaborar um trabalho na faculdade e, aquando da redacção do mesmo, surgiram três dúvidas rel... | Carlos Rocha | 2009-12-18 |
Desagrafador | Qual o nome correcto para o objecto que retira os agrafes? Será "desagrafador" por oposição a "agraf... | Carlos Marinheiro | 2009-09-29 |
Sobre o verbo desadequar | Foi contra o meu sentir comum ver aqui escrito que a palavra desadequar não existe.... | Carlos Rocha | 2009-03-13 |
As orações da frase «Sem ouvir o polícia, que gritava, o homem desapareceu» | Quantas orações tem a frase «Sem ouvir o polícia, que gritava, o homem desapareceu» e como se classi... | Sandra Duarte Tavares | 2009-01-28 |
Palavras de um conto de Mia Couto (escritor moçambicano) | Sou um estudante italiano de língua portuguesa que mora em Turim. Estou a traduzir para o italiano u... | Ana Carina Prokopyshyn | 2009-01-09 |
Oximoro: «Uma aprendizagem de desaprender» | No verso de Caeiro «uma aprendizagem de desaprender», estamos perante um paradoxo ou um oximoro? | Maria João Matos | 2008-12-04 |
Análise sintáctica de uma estrofe do poema Bóiam leves, desatentos, de F. Pessoa | Gostaria de saber a análise sintáctica completa da seguinte estrofe: «Bóiam leves, desatentos, Meu... | Carlos Rocha | 2008-11-18 |
A translineação quando há consoantes dobradas | Já li em algumas gramáticas algumas coisas relacionadas com a translineação, mais propriamente quand... | Carla Viana/Carlos Rocha | 2008-11-06 |
Adesão e aderência, novamente | Sou fisioterapeuta e faço Doutorado em Educação na Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeir... | Maria Regina Rocha | 2008-11-03 |
Cicloexano, desalogenação | Mesmo sendo químico, valorizo muito o português escrito e falado, por isto preciso tirar a seguinte ... | Nuno Carvalho | 2008-09-15 |
A regência de desacostumar | «Desacostumado ao tom imperativo com que se lhe falava, hesitou», ou «Desacostumado com o tom impera... | Helena Ventura | 2008-06-30 |
Desapontador | Diz-se "desapontante", ou "desapontador"? | Carlos Marinheiro | 2008-02-22 |
O particípio passado do verbo activar (antes do AO)/ativar (pós-AO) | Gostaria de saber qual a versão correcta para o seguinte sentido: trata-se de um cliente que nós act... | A. Tavares Louro | 2008-02-01 |
Agendamento e "agendação" | Não constando no Dicionário de Língua Portuguesa da Porto Editora (7.ª edição) os vocábulos "agendaç... | Carla Viana | 2007-10-08 |
O contrário de activar (antes do AO)/ativar (pós-AO) | Qual o termo correcto para a acção contrária a activar algo? Inactivar, ou desactivar? Ou ambos? Ob... | Luís Filipe Cunha | 2007-10-01 |
Análise sintáctica de «Que desânimo é esse?» | Estudo a língua portuguesa como segunda língua. Eu gostaria de saber como analisar sintaticamente es... | A. Tavares Louro | 2007-09-25 |
Desabsorção = "stripping" | Agradecia que me aconselhasse na melhor maneira (isto é, a correcta!) de traduzir a palavra strippin... | Carlos Rocha | 2007-09-14 |
«Lançou-se no desafio» | Gostaria de saber se o correto é dizer que alguém «lançou-se o desafio», «lançou-se ao desafio», ou ... | Carlos Rocha | 2007-09-07 |
O termo desaurido | Esta palavra desaurido existe? Qual o significado? Significará «atordoado»? | Carlos Marinheiro | 2007-03-07 |
Sobre o desaconselhado particípio passado “encarregue” | Diz-se «os soldados que estavam encarregados da esquadra», como vi numa recente emissão do pro... | Maria Regina Rocha | 2007-03-02 |
Sobre linguagem técnica e “desactuar” |
Pode dizer-se "desactuar" em linguagem técnica – mas e em bom português? Trata-se de um liv... |
Ana Martins | 2006-06-23 |
Sobre a «desagregação da URSS» |
A minha questão é saber qual das frases é a correcta: a) «Desde a desagregação da ex-URSS...»"; ... |
Carlos Rocha | 2006-04-26 |
A etimologia do termo apoptose | Agradecia a etimologia de «apoptose» (morte da célula). Parece-me ser grego, mas, de qualquer modo, ... | Carlos Rocha | 2005-12-12 |
O antónimo de fobia | Gostaria de saber, se é que existe, o termo antónimo de «fobia». Se não for possível, um que a ele s... | José Mário Costa | 2005-11-30 |
O significado de cróia e enfardelar | «... Daí que fosse fácil meter também no “inoque” o assassino de faca e acróia de porta aberta.(...)... | Carlos Rocha | 2005-10-26 |
Desabitual | É possível formar o adjectivo "desabitual"? | A. Tavares Louro | 2005-04-22 |
Regência de «dissuadir» e de «desaconselhar» |
Os verbos «dissuadir» e «desaconselhar» têm a mesma regência dos seus antónimos? A minha dúvida... |
Edite Prada | 2005-04-18 |
Desamargar? | É correcto utilizar o verbo desamargar, por oposição a amargar, bem como os adjectivos desamargado/d... | F. V. Peixoto da Fonseca | 2005-03-28 |
Adesão e aderência | Há dias ouvi alguém a dizer o seguinte na rádio: «... é por isso que o público português mostra tão ... | Maria Regina Rocha | 2005-02-25 |
Desavergonhada e desenvergonhada | Gostaria de saber se uma pessoa sem vergonha é chamada “desavergonhada” ou “desenvergonhada”. Já vi ... | A. Tavares Louro | 2005-01-27 |
«Fica à desamão» | O povo, pelo menos o povo nortenho [em Portugal], quando quer dizer que uma coisa «não fica à mão», ... | Maria Regina Rocha | 2005-01-06 |
Desatribular | O verbo "desatribular" existe? | José Mário Costa | 2004-11-24 |
Desparecer = desaparecer | Estou numa grande briga com um amigo, porque num dicionário explica uma coisa, no outro não existe, ... | Rui Gouveia | 2004-05-18 |
Sobre o verbo desacreditar | O verbo "desacreditar" pode ser usado como oposto de "não acreditar"? Podendo ser usado, é correcto... | Rui Gouveia | 2004-05-07 |
«20 raparigas e 1 rapaz estavam desatentos» |
Numa sala com 20 raparigas e 1 rapaz, ninguém estava com atenção. A professora comenta com a co... |
José Mário Costa | 2004-03-17 |
Desafectar | A palavra desafectar existe? Num dicionário que consultei não constava a palavra desafectar, pergunt... | A. Tavares Louro | 2004-02-12 |
Desagarrar(-se) | Será correto dizer «desagarrar»? Obrigado. | José Mário Costa | 2003-11-24 |
Desarquivar | Existe a palavra desarquivar no dicionário da língua portuguesa? | Rita Gonçalves | 2003-10-31 |
Desadsorção | A minha questão é a seguinte: existe o termo desadsorção (processo contrário a adsorção)? Muito obr... | José Neves Henriques | 2003-09-26 |
Repto + rebater | O que significa a palavra repto? E o verbo rebater? | Carlos Marinheiro | 2003-05-22 |
Descomissionar (?) + desactivar | Gostaria muito de saber qual o verdadeiro significado da palavra descomissionar. Já procurei em vári... | F. V. Peixoto da Fonseca | 2003-03-27 |
Excessivíssimo, desagradabilíssimo, etc. | Qual é a forma do superlativo absoluto sintético de excessivo, desagradável, flexível e resistente? | Marta Pereira | 2003-03-13 |
Desacelerar = abrandar | Há cerca de um ano enviei para o Exm.º Sr. Dr. José Pedro Machado (ao cuidado do "Diário de Notícias... | Edite Prada | 2003-03-11 |
Inapropriadamente / desapropriadamente | Inapropriadamente existe? Parabéns pelo trabalho desenvolvido. | Maria Celeste Ramilo | 2003-02-24 |
Desaerificante / “desaerante” | Gostava de saber qual dos termos é mais adequado ou correcto para designar um produto químico cuja f... | F. V. Peixoto da Fonseca | 2002-03-18 |
“Desabrigados é (ou são) problema” | Por gentileza, a frase "Desabrigados é (ou são) problema"? E como ficaria se começasse com determina... | José Neves Henriques | 2002-01-04 |
Desactivado/desactivo | Os serviços de apoio a clientes espalhados por todo o lado ainda me conseguem surpreender... o servi... | Teresa Álvares | 2000-09-19 |
Desaclarar | Gostaria de saber: é possível criar uma palavra, "desaclarar", para que esta seja utilizada em um po... | João Carreira Bom | 2000-07-27 |
Desapercebido / despercebido | Esse aspecto passou-me desapercebido Ou Esse aspecto passou-me despercebido? | Maria Leonor Santa Bárbara | 2000-05-26 |
Moeda finlandesa | Qual consideram ser a forma mais correcta para designar a moeda finlandesa? Obrigada. | Amílcar Caffé | 2000-05-03 |
Desaparecimento de "este" da fala brasileira | Sabemos que português europeu e português brasileiro formal conhece três pronomes demonstrativos: es... | F. V. Peixoto da Fonseca | 2000-03-20 |
Desapercebido dif. de despercebido | Desapercebido e despercebido: serão as duas formas correctas? | João Carreira Bom | 1999-08-09 |
Desaprender |
Sou jornalista e trabalho no Instituto Cultural Itaú, em São Paulo (SP), Brasil. Minha questão é... |
Amílcar Caffé | 1998-12-28 |
Desambiguar | Quando um corrector ortográfico informático corrige um texto, passa por uma fase chamada desambiguaç... | Teresa Álvares | 1998-04-29 |
Adesão e aderência | No vosso Glossário indicam que "aderência é diferente de adesão". Contudo, no Dicionário Universal d... | José Neves Henriques | 1997-01-01 |
Valores de pois | Antes de qualquer coisa, quero aqui expressar meus agradecimentos aos responsáveis pelo sítio, bem c... | Fernando Pestana | 2024-05-07 |
Encurvar, encurvar-se e curvar-se | Na frase «O canto da sua boca encurvou de uma forma desafiadora», o verbo encurvou ... | Carla Marques | 2024-05-03 |
A expressão «a seu pedido» | Gostaria de saber se nesta frase, tirada do contexto, «O Ministro foi recebido pelo Presidente a seu... | Carla Marques | 2023-11-17 |
A vírgula antes de e: certo ou errado? |
Gostava de saber qual o motivo de se proibir a vírgula entre orações coordenadas ligadas por
Carla Marques
|
2023-02-03
|
|
Condicionais de enunciação II | A propósito [de uma condicional de enunciação abordada] em 3/6/2022, acrescento o caso curioso ... | Carlos Rocha | 2022-06-21 |
A palavra fogo | A palavra fogo tem muitos sentidos, um deles exprime espanto, desapontamento, dor, ... | Carla Marques | 2022-04-01 |
Topónimos da Ucrânia | Gostaria de saber para que topónimos ucranianos devemos ainda usar formas históricas ou aportuguesam... | Carlos Rocha | 2022-03-29 |
O uso de assim como catáfora | Por que na frase «O horror da cena atraía os olhos, mas eu os desviava, talvez pensando assim: tudo ... | Carla Marques | 2022-01-11 |
A expressão idiomática «deixar quieto» (Brasil) | Estou a tentar adaptar um livro da variante brasileira do português para o português de Portugal. É ... | Carlos Rocha | 2021-02-02 |
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações