De facto, parece mais adequado dizer «desde a desagragção da URSS», uma vez que este Estado já não existe. Só fará sentido escrever «ex-URSS» quando estivermos a falar de todos os Estados actuais que até há cerca de 20 anos constituíram essa união: «... a Rússia, a Ucrânia, e demais países (ex-URSS)...»
No entanto, verifica-se também o uso de ex- em «ex-Jugoslávia», quando se refere ao conjunto de países que a constituíram até cerca de 1990 [a Eslovénia, a Croácia, a Bósnia-Herzgovina, a Macedónia, e a actual Jugoslávia, constituída pela Sérvia e pelo Montenegro]. Note-se, por isso, que tem sentido dizer que a Cróacia é uma «ex-república jugoslava». Deste modo, pode-se também dizer que a Ucrânia é uma «ex-república soviética».