Título Pergunta Resposta de Data
Gentílicos de Estados e territórios das Caraíbas Qual o termo definido para designar um natural de Barbados? Na mesma senda, colocaria idêntica ques... Carlos Rocha 2025-03-21
O gentílico de San Diego (EUA) Qual é a grafia do gentílico de San Diego (Califórnia) em português? A Wikipédia e Wikcionário dize... Carlos Rocha 2024-11-12
Gentílico de Santa Branca Para pessoas nascidas em cidades com nome composto iniciando por Santa, como por exemplo Santa Branc... Sara Mourato 2024-06-28
O gentílico porto-mosense Os habitantes de Porto de Mós são "porto-mosenses" ou "portomosenses"? Frequentemente surge a segun... Sara Mourato 2024-05-10
Gentílicos das capitais da Argentina e do México Quais são os respetivos gentílicos das capitais da Argentina e do México? Isso no idioma português.... Sara Mourato 2024-04-16
O gentílico de Iucatão Gostaria de saber se a palavra yucateco é admitida na língua portugesa. Vi-a nesta oração:... Sara Mourato 2024-03-19
O gentílico de Bereia Parabéns pelo excelente trabalho do Ciberdúvidas da Língua Portuguesa! Desejo saber qual é o gentíl... Carlos Rocha 2023-12-05
O topónimo Leitões e o seu gentílico Gostaria de saber o gentílico dos habitantes da Freguesia de Leitões (concelho de Guimarães). Obrig... Carlos Rocha 2023-11-07
O gentílico acriano (Acre, Brasil) Qual é, afinal, o gentílico do Acre (estado)? "Acreano"? Ou "acriano"? E por quais razões é a vers... Carlos Rocha 2023-10-27
Origens do uso de lusitano, «português» O melhor dicionário português (Houaiss) data a palavra lusitano de 1572. A primeira... Carlos Rocha 2023-03-03
O gentílico de Dois Portos (Torres Vedras) Resido na freguesia de Dois Portos, Torres Vedras. Gostaria de saber qual será a designação apropri... Carlos Rocha 2022-10-04
O gentílico de Dijon (França) Gostaria de saber qual é o gentílico de Dijon: dijonês ou dijonense? Ao pesquisar, vejo que em port... Carlos Rocha 2022-05-27
Gentílicos com hífen Tenho o hábito de me referir aos naturais/habitantes de Vila Real (de Trás-os-Montes) como sendo "vi... Carlos Rocha 2022-05-06
O gentílico do topónimo Meãs (Portugal) Qual o nome correto quando nos referimos a uma pessoa que resida em qualquer uma das várias freguesi... Carlos Rocha 2021-09-28
O gentílico e a etimologia do topónimo Priscos (Braga) Necessito saber qual o gentílico correto para designar os habitantes de Priscos (freguesia do c... Carlos Rocha 2021-09-14
O gentílico de Restelo (Lisboa) Como se chamam os habitantes do Restelo? Sara Mourato 2021-05-28
Sudestino e centro-oestino Se existem os termos sulista, nortista e nordestino Carlos Rocha 2021-04-27
Fiji e outros topónimos e gentílicos terminados em i Como de fato se escrevem as palavras "Fulani", "Fiji", "Mali", "Bali", "Omani", "Origami", "Tsunami"... Carlos Rocha 2021-01-19
O gentílico de Ribeira Seca (Açores) Qual é a designação de um habitante da freguesia da Ribeira Seca, da Ribeira Grande (Açores)? Sara Mourato 2020-10-07
Os gentílicos de Matosinhos O Novo Dicionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo; Topónimos e Gentí... Carlos Rocha 2020-10-02
O gentílico de Pico da Pedra
(São Miguel, Açores) 		Gostaria de saber qual dos seguintes nomes gentílicos está correto? 1. Onésimo Teotónio Almeid... Sara Mourato 2020-05-08
O gentílico de Terras de Bouro Não encontro gentílico para Terras de Bouro (distrito de Braga). É confusa a toponímia do luga... Carlos Rocha 2019-10-18
Os gentílicos de São Pedro do Sul (Viseu) Quarta-feira, 27/Mar/2019, RTP1, programa Joker. A dada altura surge a pergunta e as quatro... Carlos Rocha 2019-04-03
Sertaginense, um gentílico da Sertã (Portugal) É o correto o termo "sartaginense" em vez de sertaginense? Carlos Rocha 2019-03-22
Os gentílicos de Foz do Arelho (Cadas da Rainha) e Arelho (Óbidos) Qual é a designação correta para os habitantes e/ou nativos da localidade da Foz do Arelho (concelho... Carlos Rocha 2019-02-22
Os gentílicos de Penome Pene e de Hanói Gostaria de saber qual o gentílico para a capital do Camboja, Phnom Penh, e para a capital do Vietnã... Carlos Rocha 2019-02-22
O topónimo Carnicães (Trancoso) e o seu gentílico Como se designam os naturais de Carnicães (concelho de Trancoso, distrito da Guarda)? Carlos Rocha 2019-01-25
O gentílico de Lobão (Feira, Aveiro) Lobão é uma freguesia do concelho de Santa Maria da Feira. Como se designam os habi... Carlos Rocha 2018-12-10
Os 48 gentílicos de Espanha A propósito do momentoso referendo na Catalunha e as suas consequências, tive a curiosidade de ... Aura Figueira 2017-10-09
O gentílico de Alvor O habitante ou natural de Alvor (Algarve) é um "alvoreiro", ou é um "alvorense"? Carlos Rocha 2015-03-25
Coliponense, o gentílico de Leiria Porquê coliponense como gentílico para Leiria? Carlos Rocha 2015-02-04
Mancuniano Gostaria de saber qual o gentílico de Manchester. Segundo já li, é "mancuniano" (proveniente do ing... Bárbara Nadais Gama 2014-11-07
Maiúsculas e minúsculas em adjetivos pátrios e gentílicos Tenho visto nos meios de comunicação (jornais, revistas, televisão) adjetivos com maiúscula quando s... Susana Ramos 2014-03-11
O gentílico de Sena ou Siena Gostaria de saber o gentílico de Sena (Itália). Desde já, muito obrigado! Sara Mourato 2014-03-07
O sufixo -eiro em gentílicos Brasileiro. Esse sufixo -eiro vem donde? Carlos Rocha 2014-01-14
O gentílico de Abruzo (Itália) Haveria, em português, o gentílico da localidade italiana Abruzzo? Em italiano, o gentílico é ab... Teresa Camacha Costa 2013-09-20
Gentílico de Aldeia Viçosa (Guarda, Portugal) Procurei o gentílico para os habitantes da minha freguesia, Aldeia Viçosa, no concelho da Guarda, e ... Carlos Rocha 2013-09-11
O gentílico e a capital do Sara Ocidental Gostaria de saber qual a forma correta de traduzir الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية (Al-Jumhū... Carlos Rocha 2013-07-05
O gentílico e a capital do Sara Ocidental Gostaria de saber qual a forma correta de traduzir الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية (Al-Jumhū... Carlos Rocha 2013-07-05
Novais e o seu gentílico Gostaria de saber qual o nome atribuído aos habitantes de Novais. São "novaenses"? Obrigada pela at... Carlos Rocha 2013-06-07
Laos vs. Laus e o seu gentílico Sabendo de antemão que no Ciberdúvidas este assunto já foi parcialmente tratado, gostaria, no entant... Carlos Rocha 2013-05-17
O gentílico de S. Veríssimo Moro numa freguesia chamada S. Veríssimo. Posso considerar-me um "sanverissemense"? Obrigado. Carlos Rocha 2013-03-12
Gentílicos vários e membros da tribo de José Quais são os gentílicos de Bucara (cidade e província do Usbequistão), Sama... Carlos Rocha 2013-02-17
Os gentílicos de Latgália, Selónia, Semigália e Vidzeme (Letónia) 1. Em português, haveria um gentílico para Latgália, ou Latgale, antiga região da Letônia? Quanto à... Carlos Rocha 2013-02-01
Naturais ou habitantes do Sudão do Sul Quais os gentílicos que já se registram para designar os naturais ou habitantes do Sudão do Sul, o m... Carlos Rocha 2013-01-02
O gentílico de Nariz (Aveiro, Portugal) Como deverão ser chamados os habitantes e/ou nascidos na localidade de Nariz (Aveiro)? Julgo que exi... Carlos Rocha 2012-10-31
O gentílico de Bombaim e de Madrasta Habitantes de Bombaim: bombaínos? E de Madras/Madrasta? Madrasi (inglês)/madrastos? Qual é a opiniã... Eunice Marta 2012-05-23
O gentílico de Aveiras de Cima Sou natural de Aveiras de Cima, freguesia do concelho de Azambuja, onde ninguém se entende quanto ao... Carlos Rocha 2012-03-26
Cartaxeiro e cartaxense, gentílicos do Cartaxo (Portugal) Qual a forma (mais) correta de designar o natural da cidade do Cartaxo (Portugal): cartaxeiro, ou ca... Carlos Marinheiro 2012-02-14
O gentílico de Íngria A região histórica da Íngria, situada em sua maior parte na Rússia, tem como gentílico, em português... Carlos Rocha 2012-02-07
Os gentílicos da Costa do Marfim Marfinense, ou costa-marfinense? Eunice Marta 2011-12-19
O gentílico de Pragança (Cadaval) Como se denominam os habitantes de Pragança? (A aldeia de Pragança faz parte do concelho de Cadaval... Eunice Marta 2011-12-16
Os gentílicos de Latgália, Selónia, Semigália e Vidzeme (Letónia) 1. Em português, haveria um gentílico para Latgália, ou Latgale, antiga região da Letônia? Quanto à... Carlos Rocha 2011-11-17
O gentílico de Agualva Como se chamam os naturais de Agualva? Eunice Marta 2011-11-07
O gentílico de Bastetânia (região da Península Ibérica) Qual seria o gentílico da Bastetânia, ou Bastitânia, antiga região da Península Ibérica? Qual das d... Carlos Rocha 2011-11-02
Gentílico de Osroena ou Osroene Qual seria o gentílico de Osroena, ou Osroene, antigo reino e antiga província do Império Romano? Ca... Carlos Rocha 2011-09-28
O uso de macaronésio (Macaronésia) Tenho encontrado a palavra macaronésio como adjetivo relativo à Macaronésia, região marítimo-insular... Carlos Rocha 2011-07-15
O gentílico de Hadramaute ou Hadramute Qual é o gentílico de Hadramaute, região histórica do Sul da Península Arábica? Tenho encontrado 'ha... Carlos Rocha 2011-07-14
O gentílico de Samogícia (Lituânia) Qual seria, porventura, o gentílico da Samogícia, antiga região do Leste Europeu, hoje integrada ao ... Carlos Rocha 2011-07-13
O gentílico de Podólia (Ucrânia) Qual seria, porventura, o gentílico da Podólia, região da Ucrânia? Caso exista, por favor, dizei-me ... Carlos Rocha 2011-07-13
O gentílico de Pomerélia (Polónia) Qual seria, porventura, o gentílico da Pomerélia, antiga região da Polônia? Caso exista, por favor, ... Carlos Rocha 2011-07-13
O gentílico de Belize Qual o gentílico das antigas Honduras Britânicas, atual Belize? Caso exista, por favor, dizei-me se ... Carlos Rocha 2011-07-11
Gentílico da Volínia (Ucrânia) Qual o gentílico da Volínia, região da Ucrânia? Caso ele exista em português, poderíeis dizer-me se ... Ana Carina Prokopyshyn 2011-07-08
O gentílico de Maués (Amazonas, Brasil) O gentílico de Maués é Mauesense, ou Maueense, qual é a regra? Carlos Marinheiro 2011-06-22
A pronúncia em português de Voronej (cidade russa) Há uma cidade russa cujo nome transcrito seria "Voronej", embora se pronuncie "Varonej", pois a letr... Ana Carina Prokopyshyn 2011-06-17
O gentílico de Oceânia Existem os:* Africanos, de África.* Europeus, da Europa.* Americanos, da America.* Asiáticos, da Ási... Carlos Marinheiro 2011-05-30
Antepositivos relativos ao Brasil: brasileiro-, brasílico-, brasilo- Como se forma o adjetivo pátrio de um individuo que tem dupla cidadania brasileira e suíça? Seria "b... Carlos Rocha 2011-05-17
O gentílico de Astorga (Espanha) Os dicionários brasileiros da língua portuguesa dizem que astorgano e astorguense (ambos substantivo... Eunice Marta 2011-04-29
Gentílicos de Ruão, Dordonha, Grenoble e Cólquida Enviei-vos algumas outras consultas que ainda se quedam sem resposta. São elas: sobre o gentílico de... Carlos Rocha 2011-04-13
O gentílico de Chartres (França) Qual seria, porventura, o gentílico de Chartres, famosa cidade francesa? Gratíssimo. Carlos Rocha 2011-04-06
O gentílico de Filadélfia Qual é o gentílico da Filadélfia, primeira capital dos Estados Unidos da América? E o gentílico da (... Carlos Rocha 2011-03-30
O gentílico da região francesa Ilha-de-França Poderíeis vós confirmar-me se franciliano é mesmo o gentílico (substantivo e adjeti... Pedro Mateus 2011-03-28
O gentílico da cidade bíblica Cafarnaum Existiria gentílico para a bíblica cidade de Cafarnaum, na região da Galileia? Muito obrigado. Carlos Marinheiro 2011-03-25
O gentílico de Campinas (São Paulo, Brasil) Qual o correto do gentílico da cidade de Campinas — SP? Carlos Marinheiro 2011-03-22
O gentílico do Havre (França) Qual seria o gentílico do Havre, cidade francesa? Muito obrigado. Carlos Rocha 2011-03-22
O gentílico da antiga Germânia Qual seria o gentílico da antiga Germânia, região que confinava com o Império Romano, tendo sido, em... Carlos Marinheiro 2011-03-09
O gentílico da antiga Galécia Qual é o gentílico da antiga Galécia, região que corresponde à atual Galiza, ao Norte de Portugal, à... Carlos Rocha 2011-03-09
O gentílico da Lusácia (Alemanha, Polónia, República Checa) Qual é o gentílico da Lusácia, região europeia situada entre Alemanha, Polônia e Chéquia? Tenho enc... Carlos Rocha 2011-03-09
O gentílico de Samatra (Indonésia) Qual o gentílico de Sumatra, ou Samatra, uma das principais ilhas da Indonésia? Gratíssimo. Carlos Rocha 2010-10-15
Os gentílicos dos estados americanos da Virgínia e da Pensilvânia Quais são os gentílicos dos estados americanos da Virgínia e da Pensilvânia? Muito obrigado. Carlos Rocha 2010-09-29
Os gentílicos de Antioquia (Turquia) Antioqueno, antioquense, antioquiano são gentílicos de Antioquia da Síria (atualmente na Turquia) ou... Carlos Rocha 2010-09-28
Gentílicos de províncias portuguesas Algarvio, beiraltino, duriense, estremenho, minhoto, ribatejano e trasmontano são, respectivamente, ... Carlos Rocha 2010-09-28
O gentílico da Cantuária (Inglaterra) Qual seria o gentílico da Cantuária, na Inglaterra? Muito obrigado. Carlos Marinheiro 2010-09-24
Os gentílicos de Cambridge, de Liverpool e da Cornualha (Inglaterra) Quais são os gentílicos de Cambridge, Liverpool e Cornualh... Carlos Rocha 2010-09-23
O gentílico de Gangra (capital da antiga região da Paflagónia) Qual é o gentílico de Gangra, capital da antiga região da Paflagônia, Ásia Menor? Muito obrigado. Carlos Rocha 2010-09-21
Os gentílicos da antiga região da Magnésia e da ilha de Samotrácia (Grécia) Quais são os gentílicos da antiga região grega da Magnésia e da ilha grega de Samotrácia?Muito obrig... Carlos Rocha 2010-09-17
O gentílico da antiga região da Argólida (Peloponeso, Grécia) Qual o gentílico da antiga região da Argólida, no Peloponeso, Grécia? Muito obrigado. Carlos Rocha 2010-09-17
O gentílico da Austrásia (antiga região europeia) Qual o gentílico da antiga região europeia da Austrásia?Muito obrigado. Carlos Rocha 2010-09-16
Sobre gentílicos de regiões romenas Recentemente, consultei o Ciberdúvidas a respeito do gentílico da Bucovina, região romena, e, como r... Carlos Rocha 2010-09-13
Os gentílicos de Xanto e Mira (actual Turquia) Quais seriam os gentílicos de Xanto e Mira, cidades da antiga região da Lícia, na Anatólia, sendo a ... Carlos Rocha 2010-06-29
O gentílico de Sárdis (actual Turquia) Qual seria o gentílico de Sardes, capital da antiga região da Lídia, na Anatólia? Muito obrigado. Carlos Rocha 2010-06-29
O gentílico de Otava (Canadá) Qual o gentílico de Ottawa (Otava), capital do Canadá? Muito obrigado. Carlos Rocha 2010-06-24
O gentílico de Jacarta (Indonésia) Qual o gentílico de Jacarta, capital da Indonésia? Muito obrigado. Carlos Rocha 2010-06-24
O gentílico de Niassalândia (hoje Malavi) Qual o gentílico de Niassalândia, atual Malauí? Seria "niassa", ou "niassalândio", ou ainda "niassal... Carlos Rocha 2010-06-24
O gentílico de Riade (Arábia Saudita) Qual é o gentílico de Riade, capital da Arábia Saudita, se é que ele existe? Muito obrigado. Carlos Rocha 2010-06-24
O gentílico da Posnânia (Polónia) Qual seria o gentílico da Posnânia, região da Polônia conquistada pelos prussianos? Muito obrigado. Carlos Rocha 2010-06-22
O natural de Praga (República Checa) Venho aqui colocar-vos uma pequena grande dúvida. Qual o gentílico utilizado nas referências aos hab... Ana Rita B. Guilherme 2010-06-22
O gentílico de Cesareia Mazaca (Capadócia, Turquia) Qual seria porventura o gentílico de Cesareia Mazaca, capital da antiga região da Capadócia, na Anat... Carlos Rocha 2010-06-15
O gentílico da Nicomédia (Anatólia, Turquia) Qual seria porventura o gentílico da Nicomédia, primeira capital da região da Bitínia, na Anatólia? ... Carlos Marinheiro 2010-06-15
O gentílico de Roterdão (Holanda) Qual é o gentílico de Roterdão, Holanda? Carlos Rocha 2010-06-15
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa