DÚVIDAS

O gentílico de Belize

Qual o gentílico das antigas Honduras Britânicas, atual Belize? Caso exista, por favor, dizei-me se ele funciona como adjetivo e substantivo.

Resposta

Em relação à antiga designação Honduras Britânicas não encontro gentílico  que lhe corresponda em obras publicadas em português antes da mudança de nome do território em 1973 ou da data de independência, em 1981 (cf. Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira e Enciclopédia Luso-Brasileira de Cultura Verbo).

Como nome pátrio correspondente a Belize, o Dicionário Houaiss e o Aulete Digital registam belizenho, quer como substantivo, quer como adjectivo. O Dicionário Houaiss acolhe também a forma belizense.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa