Não encontro indicação que contrarie o uso de macaronésio em relação aos habitantes ou residentes nas ilhas que constituem a Macaronésia. Consultando o Dicionário Houaiss, verifica-se que macaronésio significa «relativo ou pertencente à Macaronésia, grupo de ilhas do Atlântico Norte, situadas à frente da Europa e da costa africana, que reúne Açores, Madeira, Canárias, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe»1. Contudo, o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa limita o uso do vocábulo à área da biologia, no sentido de «relativo à região biogeográfica da Macaronésia, constituída pelos arquipélagos dos Açores, de Cabo Verde, das Canárias e da Madeira». Em suma, a palavra macaronésio ainda não se popularizou como designação genérica de açorianos, madeirenses, canarinos e cabo-verdianos. Disto é elucidativo o facto de a forma macaronésio estar classificada como adjectivo («flora macaronésia»), mas não como substantivo (cf. fontes já referidas), sendo ainda insólito dizer-se «os Macaronésios» .
1 A inclusão de São Tomé e Príncipe deve estar por lapso, porque este arquipélago se encontra no golfo da Guiné, bastante afastado dos arquipélagos que costumam ser referidos como constituintes da Macaronésia. Assinale-se que os artigos da Wikipédia sobre a Macaronésia excluem deste conjunto São Tomé e Príncipe.