O mês de julho de 2016 ficou marcado pelo lançamento do jogo Pokémon Go, cujo nome no uso em português levanta muitas questões – morfológicas, fonéticas e ortográficas.
D'Silvas Filho dá uma achega à reflexão sobre emprego mais adequado de Pokémon, quer como nome próprio quer como item do léxico comum.