Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Tema: Uso e norma
Larissa Vasconcelos Avelar Revisora Belo Horizonte, Brasil 11K

Como fazer a concordância verbal do pronome indefinido todo + verbo ser quando for precedido de dois substantivos, um do gênero masculino e outro do feminino? Devo usar todo o e toda a, ou apenas o primeiro?

Exemplos:

«Todo o cuidado e prudência no trânsito nunca são demais.»

«Todo o cuidado e a prudência no trânsito nunca são demais.»

«Todo cuidado e prudência no trânsito nunca é demais.»

«Todo cuidado e prudência no trânsito nunca são demais.»

Muito obrigada.

Fernanda Sá Formadora Espinho, Portugal 5K

Gostaria de saber se existem normas específicas para formatação de texto no "e-mail" (institucional/empresarial). Qual é o espaçamento entre linhas adequado? Como elaborar o vocativo? Qual a melhor forma de encerramento?... Tenho recebido "e-mails" institucionais que variam quanto ao espaçamento entre linhas desde o vocativo ao corpo do "mail". Existe alguma norma instalada a este respeito?

Muito obrigada e continuação de bom trabalho.

Jonathan Julião Alves Acad{#é|ê}mico de Direito Fortaleza, Brasil 5K

A palavra tricinquentenário está relacionada ao número ordinal 350.º, ou a 150.º?

Se se referir ao segundo, como supuseram alguns colegas meus (não sei se corretamente), como faria para referir-me ao primeiro, i. e., a 350.º?

Joanna Drzazgowska Professora Gdynia, Polónia 10K

Queria perguntar se nas frases seguintes o uso do artigo definido (ou a sua falta) antes de «português» e «língua portuguesa» está correcto.

1. «Não sei como se escreve esta palavra em português/na língua portuguesa.»

2. «No português (na língua portuguesa) existem muitos tempos passados.»

3. «Traduziu o livro de polaco/da língua polaca para português/a língua portuguesa.»

Obrigada pela resposta.

Filipe Pereira Estudante Lisboa, Portugal 18K

1. É comum ler-se «ausente em [local]» pretendendo informar que determinada pessoa se encontra nesse local. Esta expressão é correcta?

2. Se realmente o propósito é indicar que alguém não se encontra em Lisboa, por exemplo, o correcto é «ausente de Lisboa»?

Obrigado e fortes felicitações pelos vossos contributos.

Luísa Jacinto Professora Portimão, Portugal 6K

Em que circunstâncias se usa a palavra imissão?

Joel Puga B. I. Braga, Portugal 24K

Em que situações se devem usar as expressões «na maioria» e «na sua maioria»?

Agradecido pelo tempo dispensado.

Dinis Campos Bancário Lisboa, Portugal 16K

«Estou dorida», ou «estou doída», ou pode-se dizer das duas maneiras?

Uma prima minha disse «estou toda doída», ao que eu corrigi «estás toda dorida».

Pode-se dizer de ambas as formas?

Obrigado.

Élio Oliveira Funcionário público Marilia, Brasil 14K

Na minha escola estamos com uma dúvida enorme, e não conseguimos encontrar a resposta na Internet. Por isso, vimos até vós para que a solucionem se for possível.

Pergunta: qual é o aumentativo da palavra cigarra?

Aguardamos a resposta.

Obrigado.

Luciene Lima Estudante Aquiduana, Brasil 17K

Como se pode interpretar a expressão «Ele não dá ponto sem nó»?