Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Fernando Bueno Brasil 18K

Qual é a diferença de significado dos adjetivos "privativo" e "exclusivo" no seguinte contexto:

" É competência privativa do Poder Executivo realizar ações no âmbito da saúde", " É competência exclusiva do Poder Executivo realizar ações no âmbito da saúde".

Obrigado.

Fernando Bueno Brasil 9K

Examinando resposta anterior dada a um consulente, verifiquei que foi considerada correta a grafia "pôr-do-sol".

Permito-me discordar. A meu ver, não há razão nenhuma para não escrevermos "pôr do sol", a exemplo de "nascer do sol". Essas expressões não adquiriram significado diferente que levasse à colocação do hífen, como, por exemplo:

"cabra cega" e "cabra-cega (brincadeira)"
" pé de moleque" e "pé-de-moleque (doce)"
"dedo duro" e "dedo-duro (alcagüete), e muitos outros.

Um pôr do sol (sem hífen) certamente é muito mais bonito, ainda mais à beira-mar.

Obrigado.

João Emílio Almeida Portugal 6K

Um colega meu viu num filme brasileiro uma referência a uma personagem chamada de 'Mucama'. Que tipo de pessoa se trata: homem/mulher, novo/velho, profissão, etc. Não sei se Mucama se escreve ou não desta forma; foi-me comunicado verbalmente.

Antecipadamente grato.

Anton Haugeneder estudante de Português Munique, Alemanha 6K

No romance 'Um passo em falso' de Sergio Pavan (autor brasileiro) encontrei as duas passagens seguintes:

1 – Viajar? – completou a sogra. – Ele vai é pra sacanagem!
2 – O vagabundo vai é viajar e está tirando uma de valentão.

Como se explicam as duas construções contendo a palavra 'é'? E, além disso, qual o sentido da expressão contendo a palavra 'valentão'?

Amador Silveira Brasil 3K

"A equipe de Portugal obteve a «maior» vitória de toda sua história". Qual é o significado da palavra «maior»? Significa que foi a vitória mais importante ou a vitória em que a equipe de Portugal fez mais goles?

"A maior feira de informática da américa latina". Qual é o significado da palavra maior? Significa que é a feira que ocupa maior espaço físico ou que é a feira mais importante (respeitável) da América Latina?

Manuel Moreira Portugal 6K

É usual ouvir-se dizer quando alguém se magoa, ou algo corre mal, a expressão "da silva". Presumo que sendo calão poderá haver uma explicação para a utilização da expressão.

Sandra da Hora Brasil 6K

Qual a regência da palavra adjunto? Adjunto a ou adjunto de?

Raul Santos ReinoUnido 3K

É multiúsos ou multiusos?

Carlos Neves jornalista Brasil 7K

Gostaria de saber o seguinte:
1) ocorre crase antes de pronomes possessivos femininos (minha, nossa, sua, etc,)?;
2)caso ocorra, o uso é facultativo?;
3)caso seja, por que isso ocorre?;
4)as regras do uso da crase são as mesmas no Brasil e em Portugal? Se existem diferenças, quais são elas?
Desde já obrigado pela atenção.

Sandra da Hora Brasil 17K

Em que casos utilizo «à distância» e «a distância»?