Parlenda
Gostaria de saber a definição de parlenda.
Basta que sim
Gostaria de saber se é correcto utilizar a expressão "Basta que sim", qual a sua origem e verdadeiro significado.
Directoria/Diretoria Administrativo-Financeira
Preciso saber qual a maneira correta: Diretoria Administrativo-Financeira Ou Diretoria Administrativa-Financeira?
Revolução
Sou professora de História e gostaria de saber o significado e origem da palavra revolução, para defini-los aos meus alunos antes de iniciar o estudos das revoluções.
Desactivado/desactivo
Os serviços de apoio a clientes espalhados por todo o lado ainda me conseguem surpreender... o serviço de roaming está desactivo, terminando com o habitual tratamento Senhora Madalena Santos.
Mas o pior foi ter deparado com o serviço desactivo no verso do impresso da instituição...
Expliquem-me o desactivo, por favor!
Arrozes
A palavra arroz tem plural?
Será correcto dizer "Vários pratos de arroz" ou "Vários arrozes"?
Atingimento/ achievment
Agradecia que confirmassem a existência da palavra "atingimento", acto de atingir. Ex.: o atingimento dos objectivos...
Salvação / salvamento
Qual a diferença entre salvação e salvamento?
Há situações em que é mais correcto utilizar uma forma do que a outra?
A nível/em nível
Sei que não é certo dizer "a nível de mundo", mas acredito ser correto dizer "a nível mundial". Estou certa ou neste caso também não cabe o "a" e sim o "em"? Qual é a regra que explica isso?
Aldeia pátria / aldeia-pátria
Dependendo do contexto posso usar língua pátria sem hífen ou língua-pátria com hifen? Afinal os dois são substantivos!
Telma Regina MagriProfessora de portuguêsBrasil
Escrevermos língua-pátria, não, porque pátria, nesta frase, não é substantivo, mas adjectivo – adjectivo feminino. Vejamos estas frases em que este adjectivo é do género masculino:
O amor pátrio encanta-me.
Que satisfação a minha, quando cheguei ao solo pátrio! Camões escreveu em «Os Lusíadas», V, 3:
«Já a vista, pouco e pouco se desterra Daqueles pátrios montes, que ficavam;» Outra frase em que pátria é adjectivo:
Sinto-me feliz com os dias que passei na tua pátria aldeia.
José Neves Henriques
Na letra d), eu poderia escrever "Sinto-me feliz com os dias que passei na tua aldeia-pátria."? Obrigada.
