O prefixo trans- tem o seu s pronunciado /z/ antes de vogal, /x=ch/ antes de consoante surda (transpor), /j=jota/ antes de consoante sonora (transmitir).
Nos outros casos, ou melhor, quando o s faz parte do radical da palavra, como em cansado, mansão, vale de /s/ depois de n.