Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Maria Aparecida do N. Olinda de Souza Brasil 28K

Sou Maria Aparecida. Faço o curso de especialização em Língua Portuguesa. Vocês poderiam me auxiliar no seguinte tema:

A influência da oralidade na produção de texto escrito.

Manuela Duarte Portugal 6K

Na obra Viagens na Minha Terra, o autor utiliza a seguinte expressão: "como se avém ele". Gostaria de saber qual a sua origem e qual o verbo em causa.

Rodrigo Santos do Nascimento Brasil 9K

Na frase: Não sei se o Brasil terá isto.

Olhando em uma gramática constava a seguinte explicação..." O verbo terá exprime "dúvida".

Todos sabem que o verbo está no futuro do presente do modo indicativo. Ora, modo indicativo exprime "certeza", "positividade" de acontecimento, de ações, fatos, etc.

Porque a gramática deu esta explicação?

Manuela Duarte Professora do 1.º C. E. B. Portugal 5K

Sou professora do 1.º C. E. B. e encontro-me a frequentar uma formação " Sorrir com os erros e não rir dos erros", na E. S. E. da Guarda.

Gostaria de ser esclarecida acerca do uso da palavra "depós", que li na obra "Viagens na Minha Terra". Deve entender-se como "depois"? Ainda está em uso?

Obrigada.

José Carlos Santos Britto Brasil 5K

Solicito a gentileza de esclarecer qual(is) das formas abaixo está(ão) correta(s) e, se possível, justificar a resposta:

1) Transmiti minha declaração de imposto de renda via Internet.
2) Transmiti minha declaração de imposto de renda pela Internet.
3) Transmiti minha declaração de imposto de renda através da Internet.
4) Transmiti minha declaração de imposto de renda por meio da Internet.
5) Transmiti minha declaração de imposto de renda por intermédio da Internet.

Agradeço antecipadamente pela resposta,

André Luiz Rodrigues Brasil 4K

Gostaria de saber se a utilização da palavra "retrabalho" é correta; no sentido de dizer que um trabalho é feito novamente ou duas vezes.
Caso seja errado, qual palavra poderia usar para substitui-la?
Muito obrigado pela atenção!

Higor Porto Montes Estudante de letras e roteirista de cinema Brasil 19K

Quando se emprega "mau" e quando se emprega "ruim"?

Carlos P. Santos Portugal 14K

Na resposta a uma consulente sobre o tema em epígrafe, permita-me, senhor professor José Neves Henriques, que acrescente um esclarecimento, eventualmente útil.

Ao fogo sagrado existente nos lares gregos e romanos, chamavam estes «vesta, ara ou focus». Esse fogo estava sempre aceso, de dia e de noite, como protecção contra os males do destino, cuja protectora era, em Roma, a deusa Vesta (o mesmo acontecia nas casas gregas, onde se dizia «estia», numa transcrição muito aproximativa). Era a esse fogo que correspondia a ideia de «casa« e não ao lume de cozinhar ou aquecer.

Embora, etimologicamente, focu(m) seja a origem da palavra, a verdade é que a origem de fogo como casa, é proveniente, de facto, das mitologias (como, de resto, acontece com tantas palavras e realidades da nossa língua e da nossa civilização). Qualquer bom dicionário de mitologia latina o indica, para já não falar em Fustel de Coulanges, na sua obra clássica "A cidade antiga", onde o assunto é abordado com profundidade.

 

Miguel Cabral Portugal 2K

Qual a forma correcta de se escrever um múltiplo de dez, partindo do seguinte exemplo: triplo, quádruplo, etc., etc.?

Como posso dizer dez vezes mais?

Rodrigo Quaresma Brasil 16K

Qual o plural da palavra sócio-fundador?