Quando se emprega "mau" e quando se emprega "ruim"?
Na resposta a uma consulente sobre o tema em epígrafe, permita-me, senhor professor José Neves Henriques, que acrescente um esclarecimento, eventualmente útil.
Ao fogo sagrado existente nos lares gregos e romanos, chamavam estes «vesta, ara ou focus». Esse fogo estava sempre aceso, de dia e de noite, como protecção contra os males do destino, cuja protectora era, em Roma, a deusa Vesta (o mesmo acontecia nas casas gregas, onde se dizia «estia», numa transcrição muito aproximativa). Era a esse fogo que correspondia a ideia de «casa« e não ao lume de cozinhar ou aquecer.
Embora, etimologicamente, focu(m) seja a origem da palavra, a verdade é que a origem de fogo como casa, é proveniente, de facto, das mitologias (como, de resto, acontece com tantas palavras e realidades da nossa língua e da nossa civilização). Qualquer bom dicionário de mitologia latina o indica, para já não falar em Fustel de Coulanges, na sua obra clássica "A cidade antiga", onde o assunto é abordado com profundidade.
Qual a forma correcta de se escrever um múltiplo de dez, partindo do seguinte exemplo: triplo, quádruplo, etc., etc.?
Como posso dizer dez vezes mais?
Existem as palavras portuguesas "anacrese" e "sincrese"? Que significado têm? (penso que se referem a um âmbito filosófico). Se não existem, qual a tradução das palavras (francesas) do título? Imensamente grato.
Gostaria de saber se está correta a frase seguinte quanto ao uso da vírgula e quanto à concordância do verbo dever:
O tamanho grande do animal, aliado à sua ferocidade, deve ser o motivo principal da criação da raça estar em declínio.
São obrigatórias as vírgulas aí colocadas? O verbo fica no singular ou o sujeito é composto e ele deve ir para o plural?
Começarei a escrever cartas em Português, mas para empresas em Portugal através de meu trabalho. Estou com dúvidas sobre as diferenças gramaticais existentes entre as duas variáveis: seriam muito significativas?
Gostaria de perguntar sobre uma bibliografia em Português de Portugal para cartas comerciais e gostaria de adiantar algumas dúvidas:
– Posso também começar uma carta com «Prezados Senhores»?
– E posso finalizá-la com «Atenciosamente»?
– Palavras como produção, contato possuem um "c" a mais: producção, contacto?
– Devo deixar sempre o artigo antes do possessivo: o meu cliente, o Sr. ....? Uma simplificação do tipo "meu cliente, Sr. ...." seria menos apreciada?
Agradeço antecipadamente sua atenção!
É permitido utilizar ponto antes da conjunção "e". Ex.: "Venho informar-lhes que Maria e João já iniciaram suas atividades como auditores. E estão disponíveis para quaisquer esclarecimentos."
O que é estudo dirigido?
Como produzir um estudo dirigido?
Qual oração está correcta? O prazo de 12 dias corridos, contados da data da comunicação. O prazo de 12 dias corridos, contado da data da comunicação.
