Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Miguel Oliveira Porto, Portugal 8K

Existem as palavras portuguesas "anacrese" e "sincrese"? Que significado têm? (penso que se referem a um âmbito filosófico). Se não existem, qual a tradução das palavras (francesas) do título? Imensamente grato.

Nair Resende Brasil 6K

Gostaria de saber se está correta a frase seguinte quanto ao uso da vírgula e quanto à concordância do verbo dever:

O tamanho grande do animal, aliado à sua ferocidade, deve ser o motivo principal da criação da raça estar em declínio.

São obrigatórias as vírgulas aí colocadas? O verbo fica no singular ou o sujeito é composto e ele deve ir para o plural?

Sabine Foditsch Brasil 9K
Sou estudante de Sociologia, moro atualmente na Alemanha, sou brasileira.
Começarei a escrever cartas em Português, mas para empresas em Portugal através de meu trabalho. Estou com dúvidas sobre as diferenças gramaticais existentes entre as duas variáveis: seriam muito significativas?
Gostaria de perguntar sobre uma bibliografia em Português de Portugal para cartas comerciais e gostaria de adiantar algumas dúvidas:
– Posso também começar uma carta com «Prezados Senhores»?
– E  posso finalizá-la com «Atenciosamente»?
– Palavras como produção, contato possuem um "c" a mais: producção, contacto?
– Devo deixar sempre o artigo antes do possessivo: o meu cliente, o Sr. ....? Uma simplificação do tipo "meu cliente, Sr. ...." seria menos apreciada?
Agradeço antecipadamente sua atenção!


Juliana Bicudo Brasil 30K

É permitido utilizar ponto antes da conjunção "e". Ex.: "Venho informar-lhes que Maria e João já iniciaram suas atividades como auditores. E estão disponíveis para quaisquer esclarecimentos."

Sandra Ferreira Brasil 5K

O que é estudo dirigido?

Como produzir um estudo dirigido?

Genisia Ambrosio Brasil 7K

Qual oração está correcta? O prazo de 12 dias corridos, contados da data da comunicação. O prazo de 12 dias corridos, contado da data da comunicação.

António Cebola Portugal 2K

Por exemplo: garantimos que todas as máquinas estarão convertidas "em 17 de Janeiro" ou "a 17 de Janeiro"?

Susana Catarino Bióloga Coimbra, Portugal 7K

Gostaria que me sugerissem um manual para ensinar português a estrangeiros.

Michael Peressin Brasil 40K

Observe a frase: Os turistas dirigiam-se ao litoral, onde a natureza os esperava. Em um exemplo de oração sub. adjetiva restritiva, o autor utilizou a frase acima. Acredito ser mesmo restritiva, mas o uso da vírgula antes da palavra "onde" está correto? Por quê? Obrigado e aguardo resposta.

Inácio Steinhardt Israel 7K

Pertenci, no passado, à direcção da SLP.

Agradeceria o favor da vossa ajuda em relação aos termos alheira e tabafeira.

Sei os significados, mas necessito de saber:

– quando e onde foram utilizados pela primeira vez.
– qual a etimologia estudada do segundo termo tabafeira. Embora os dois termos designem produtos diferentes, poderá haver alguma ligação etimológica com tabefe?

Como vivo em Israel, não disponho aqui de dicionário histórico da língua portuguesa e no dicionário etimológico que possuo, como também no dicionário do Sr. Dr. José Pedro Machado – a quem peço o favor de apresentar os meus cumprimentos de muita amizade e admiração – não encontro resposta para a segunda pergunta.

Muito grato.