Tomei a liberdade de enviar este “e-mail”, para gentilmente pedir sua ajuda numa dúvida de gramática.
A quem se refere o sua nesta frase:
Havendo recusa ou mora do devedor, o credor requererá ao juiz que mande desfazer o ato à sua custa, respondendo o devedor por perdas e danos.
Esta frase foi retirada do artigo 643 do Cod. de Processo Civil. Alguns doutrinadores afirmam que sua refere-se ao credor outros ao devedor. Gramaticalmente qual seria o certo?
Certa de sua colaboração, desde já agradeço sua atenção.
Será possível haver uma palavra que seja o antónimo de xenófobo? Era esta a
pergunta de um exame “ad hoc”, e sinceramente não me parece que haja uma palavra que signifique exactamente tal coisa...
Tolerante? Multi-racial? Multi-cultural?
Reparei que os dicionários da Porto Editora e da Texto Editora apresentam cataplasma como um substantivo feminino.
No entanto, sempre ouvi as pessoas dizerem "o cataplasma", "aplica-se um cataplasma", etc.
Estamos perante mais um caso similar ao "o grama", em que a generalidade das pessoas usa habitualmente o género errado?
Muito obrigado.
Sou professora na Escola Secundária de Montemor-o-Novo e gostaria de saber a origem da expressão: casa de pasto. Sei que "pasto" se refere a animais que pastam!
Obrigada pela atenção dispensada.
Qual das palavras é correcta: Kyoto ou Quioto (cidade japonesa)?
Ao ver a propaganda da Feira do Livro de Braga, vi a secção «Público Alvo», em que falava dos diversos públicos alvo da referida Feira. Falava em alfarrabistas e crediários. «Crediário» é um grossista/distribuidor de livros? O que é um crediário? Tenho procurado, mas não tenho encontrado resposta.
Parabéns por este fantástico sítio!
Esclareçam-me 3 questões, por favor:
1. Num determinado canal de TV (não me lembro qual) há um comentador desportivo que insiste em dizer, na altura em que é intervalo, «voltamos daí a pouco». Não deveria ele dizer «voltamos daqui a pouco»?
2. Dispor ou dispôr?
3. Quando a última expressão de um período termina dentro de parênteses, deve colocar-se pontuação depois do parêntesis?
Obrigado.
Li num texto o seguinte:
«Tìlias e loureiros desatam num resmalhar doce, um gemido que lhe chega amortecido e ofegante apesar da curta viagem...».
Resmalhar – Esta palavra existe?
Infelizmente, expressões como «armas de destruição maciça» e «armas de destruição massiva» estão na ordem do dia. Gostaria de saber se é correcto utilizar quer um, quer outro adjectivo.
