Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Sílvia Aguiar Matosinhos, Portugal 5K

Infelizmente, expressões como «armas de destruição maciça» e «armas de destruição massiva» estão na ordem do dia. Gostaria de saber se é correcto utilizar quer um, quer outro adjectivo.

Helena Silva Secretária Portugal 13K

Gostaria de saber se a função consultora imobiliária existe no feminino e se é correcto escrevê-la, ou é no masculino consultor imobiliário?

Obrigado.

Rosário Almeida Professora de Português Santo Tirso, Portugal 2K

Ao consultar o vosso óptimo sítio, deparei com duas respostas contrárias a respeito do predicado: uma, assinada por Francisco Costa, diz que o predicado é constituído por verbo, complemento directo, indirecto e complementos circunstanciais. A outra, assinada por Susana Correia, diz que o predicado é composto pelo verbo, complemento directo e indirecto. Qual tem razão? Acho que este tipo de coisas não deveria acontecer, pois abala a credibilidade que o sítio tem. Obrigada.

Francisco Pestana Portugal 24K

No contexto empresarial a designação "limitada", obrigatoriamente presente, das sociedades por quotas deve ser abreviada de que forma – «Lda» como é comum encontrar, ou «L.da»?
Obrigado pela atenção.

Sofia Martins Portugal 6K

Gostaria de saber se a palavra “dissector” (de dissecção/dissecação) se pode utilizar ou se existe outra alternativa.

João Peres Portugal 5K

Procurei em alguns dicionários e não encontrei a palavra “inalável”. Este adjectivo existe? De qualquer modo, gostava de dizer que é estranho “inalável” não estar incluído nos dicionários, visto que há adjectivos similares relativos a outros sentidos, casos de audível, visível e comestível.

Helder João Fráguas Juiz Barreiro, Portugal 6K

Ouvi uma referência a cantarilheiro, como sendo uma pessoa que não é de etnia cigana, mas que faz vida de cigano, sendo nómada e vendedor ambulante ou negociante de coisas em segunda mão. Existe a palavra "cantarilheiro" com este significado?

Fernanda Lourenço Lisboa, Portugal 4K

Existe a expressão “Estamos acordes”?

Henrique Carlos Portugal 8K

Gostaria de saber qual a diferença entre “gravura” e “imagem”.

Azevedo Mavigné Portugal 13K

Na minha infância, meus Pais e Avós diziam sereia quando se referiam àquele som sibilante em crescendo produzido por apito, posteriormente adoptado e generalizado pelas ambulâncias, carros de polícia e outros.
Aviso sonoro usado para aviso de ataque aéreo, na Guerra 39-45.
Etc.

Também o usavam, por vezes, como sinónimo de "ronca" aquele aviso sonoro que substitui a luz dos faróis no caso de nevoeiro.

Penso ter explicado aquilo que pretendo explicar.

Lamento não ter sabido ser mais conciso e preciso.

Agora é "bonito" os meninos da TV dizerem: "sirene".

Foi ensinado ser esta palavra francesa, logo, galicismo! E, portanto, reprovada!

Quid iuris?

Muito obrigado pelos vossos ensinamentos.