Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Maria Stocker professora de História Portugal 15K

Sou professora de História numa escola de ensino básico. Hoje, na aula de Estudo Acompanhado, os alunos pediram-me que os ajudasse a compreender os verbos. A certa altura, dei-me conta que a professora de Português lhes ensinara – de acordo com a gramática adoptada – que há quatro modos: Infinitivo; Indicativo; Conjuntivo e Imperativo. Eu, no liceu, aprendi que o Condicional também é modo. Consultei uma velha gramática na biblioteca da escola que confirmou o que eu pensava que sabia, mas... chegada a casa, abri a gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra onde se afirma, peremptoriamente, que "Há três modos em português: o indicativo, o conjuntivo e o imperativo".
Estou sem saber o que pensar e agradeço, desde já, a vossa ajuda.
Obrigada.

P.S. – Já agora, deve dizer-se: "dei-me conta que" ou "dei-me conta de que"?

Gonçalo Luiz Portugal 12K

Procuro por um antónimo de “auditável” que significa que é passível de sofrer uma auditoria.

No entanto, o dicionário "on-line" que consultei não tem a palavra “inauditável” (nem “auditável”, apenas possui “auditáveis”).

Agradeço um esclarecimento.

Muito obrigado por esta e outras respostas.

Carolina Dalua Portugal 8K

Como é correcto: "em falta comigo" ou "em falta para comigo"?

Obrigada!

Fernando Ferreira Portugal 35K

Como se pode denominar um conjunto de morcegos?

Vítor Marques Torres Vedras, Portugal 6K

Tenho ouvido recentemente e com muito maior frequência o uso da fonética "píqueno" em vez de "phequeno" para a palavra "pequeno".

O estranho vai ao ponto de ter já ouvido esse uso da boca de pessoas que considero deverem ser insuspeitas no uso da língua portuguesa. É correcta esta forma de falar?

Ana Maria Alberto Gent, Bélgica 2K

Gostaria de saber qual é a ortografia correcta da palavra Isidoro.

Por que é que pronunciamos este nome com acento no "i", mas escrevemos sem acento?

Muito obrigada.

Rui Coelho Portugal 5K

Como se pronuncia o nome Houaiss?

Obrigado pela V/ atenção.

Carla Assis Portugal 3K

Existe o antónimo de "ralhar"? Em caso afirmativo, qual é?
Obrigada.

Perfeito Aguiar Brasil 3K

Pode-se considerar “incobrança” como a negação de cobrança?

“O mediador de seguros devolveu por incobrança os recibos de prémio à companhia de seguro” ou “O mediador não conseguiu a cobrança dos recibos ao tomador”?

Sara Fernandes Assistente universitária Évora, Portugal 7K

Quasi é um prefixo?

Trabalho em Matemática e cedo me apercebi que a utilização/adequação de termos de língua inglesa e francesa ao português é feita com muita frequência sem grande preocupação linguística (desde que nos entendamos...).

No entanto, aqui vai uma tentativa: como deverei traduzir “quasi-compact” que no original em inglês e francês quer dizer que é quase compacto, mas não o é. Posso utilizar "quasi-compacto", "quasicompacto" ou será melhor escrever "quase compacto"?