Expressão «por favor» seguida de vírgula
Parabéns pelo site. E obrigado! Seu trabalho é de uma valia sem tamanho para mim. Por favor, seria possível me tirarem uma dúvida simples e chata como dor de dente? A expressão «por favor» precisa ser, obrigatoriamente, seguida de vírgula? Por exemplo, a frase a seguir está incorreta? «Para pegar sua senha, por favor dirija-se ao balcão.» Se eu utilizar «por favor» entre vírgulas, a frase não terá outro sentido? «Para pegar sua senha, por favor, dirija-se ao balcão.» Grafada dessa forma, com o «por favor» entre vírgulas, a frase não teria o sentido de «para fazer o favor de pegar a sua senha, dirija-se ao balcão»? O que quero dizer é «Dirija-se ao balcão, por favor, para pegar sua senha.» Professores, por favor me ajudem nesse problema (ou Professores, por favor, me ajudem nesse problema). Obrigado e um grande abraço!
André Gomes
·
Brasil
·
19
de setembro de 2006
· 145K
