Gostaria de saber se está correta a vírgula que aparece no texto abaixo.
«Verificaram-se tantas semelhanças entre línguas europeias e asiáticas, que dificilmente se admitiria serem obra do acaso.».
Será que me podem indicar onde me deverei dirigir para esclarecer a pronúncia correcta da palavra inglesa "Trafalgar"?
Em perguntas devemos dizer «o que fazer» ou «que fazer»? Vi numa gramática que é a segunda forma, no entanto, a maior parte dos escritores nos jornais e mesmo em livros adopta a primeira.
Ouvindo o jornalista Adelino Gomes empregar o pronome quem, referido ao Partido Comunista Chinês, quando, ao que vocês dizem no Glossário, quem só se emprega em relação a pessoas, quem tem razão?
Julgava que a maneira correcta de dizer era «o mais das vezes», com o significado de «a maior parte das vezes». No entanto, tenho ouvido pessoas que considero cultas dizer «as mais das vezes»...Qual é a vossa opinião?
Ouvi uma palavra nova, pelo menos não a encontrei no dicionário, e quando a ouvi não me senti à vontade para perguntar o significado. Trata-se de «endorreia», empregue por um professor que conheci numa festa, no sentido de que os alentejanos «sofreriam» desse vício de linguagem. Podem dizer-me o que significa?
Saúdo o Dr. Neves Henriques.
Pode ser que este Verão não tenhamos oportunidade de falar sobre o Galego e a Galiza, mas não pense que me esqueci do senhor.
Deve escrever-se «coiraçado» ou «couraçado»?
O uso de «motivante» estará correcto? É que não há entrada em qualquer dicionário que temos consultado.
Quando se fala em melão é frequente ouvir dizer «...por cima de melão, vinho de tostão...» o que nos remete para a qualidade do vinho.
Há dias ouvi «...por cima de melão, de vinho, um tostão...» o que leva a pensar em quantidade.
Não pergunto o que está correcto. Somente o mais usado.
