DÚVIDAS

A dificuldade/uma coisa horrível
A pergunta é: Como se explica que nesta frase: "Aí reside a dificuldade", o sujeito seja "dificuldade"? Como nesta outra frase: "Aconteceu-me uma coisa horrível", o sujeito também seja "coisa horrível"? Sou trabalhador-estudante de Ciências da Comunicação e tenho somente quatro cadeiras em atraso para finalizar a licenciatura, entre as quais Gramática. A minha profissão, por ironia, é redactor publicitário e criativo numa pequena agência de Publicidade de Lisboa, de onde vos faço estas perguntas. Muito obrigado.
Pais ausentes
Num livro sobre Inteligência Emocional do Dr. John Gottman (em inglês) encontro esta classificação dos pais em 4 categorias: - Dismissing parents (para os pais que fazem de conta que os filhos não têm sentimentos negativos); - Disapproving parents (os pais que censuram os sentimentos negativos). - Laissez-faire parents (os pais que aceitam mas não estabelecem limites, não dão orientação). - Emotion-coaching (os pais que aceitam mas dão orientações). Estas 4 categorias - gostaria que me auxiliassem a achar as designações correctas em português. - Dismissing -Disapproving - censores? - Laissez-faire - liberais? Emotion-coaching - treinadores emocionais? Grato desde já pela V. atenção, aproveito para saudar esta V. louvável iniciativa.
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa