Os dicionários consultados não registam a palavra «circunstancionalismo». Encontrei os termos circunstância (particularidade que acompanha um facto; acidente; caso; condição; pormenor), circunstancial (que exprime a circunstância em que uma acção se realizou) e circunstanciar (descrever com circunstância; pormenorizar).