DÚVIDAS

«Rama»

Gostaria de saber a origem e o significado do sufixo "rama" existente em algumas palavras da Língua Portuguesa, como por exemplo panorama.

Obrigado, e parabéns por este belo trabalho!

Resposta

Não conheço nenhuma palavra com o sufixo -rama.

Na palavra panorama não há o sufixo -rama, porque ela não é derivada de pano mais o sufixo -rama. É, sim, formada do grego pan (todo) + hórama (espectáculo, vista). Entrou na Língua Portuguesa por intermédio do inglês «panorama» e/ou do francês «panorama» (panorama).

Se o prezado consulente conhecer alguma palavra da nossa língua em que entre o sufixo -rama, ficarei muito agradecido se mo comunicar.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa