DÚVIDAS

Pontuação: "O Sr. Presidente, Almeida Santos..."
Agradecia ser esclarecida sobre a pontuação correcta das seguintes frases: «Entretanto, assumiu a presidência o Sr. Presidente, Almeida Santos.» ou «Entretanto, assumiu a presidência o Sr. Presidente Almeida Santos.» «Os Deputados do PCP, João Amaral e Octávio Teixeira, apresentaram um projecto de lei...» ou «Os Deputados do PCP João Amaral e Octávio Teixeira apresentaram um projecto de lei...» Obrigada.

Isabel Barral · Portugal · 22 de novembro de 1999 · 6K

Ioga, mais uma vez
Sabendo que Yôga é um termo sânscrito e os sanscritistas assumem a sua transliteração original; sabendo que por razões ético-filosóficas devemos respeitar a grafia original, tal como é feito com o latim, também esta uma língua morta; apesar de a palavra ter sido dicionarizada com "i", por não ser aceite na época a letra "y"; dado que esta letra, o "y", já é aceite pelo novo acordo ortográfico. Qual a grafia correcta da palavra Yôga?

Renata Sena · Portugal · 19 de novembro de 1999 · 5K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa