Função sintáctica de nele
Gostava de saber qual a função sintáctica de "nele" na seguinte oração:
Tudo nele é inquietação.
Trabalhador estudante/estudante trabalhador
Como denominar alguém que estuda e simultaneamente desenvolve uma actividade profissional?
Que diferença existe entre:
trabalhador-estudante
estudante trabalhador
trabalhador estudante
Acrónimos – Plural
O plural de NUJUR (= núcleo jurídico), se quisermos fazê-lo (segundo as explicações lidas nesse 'site', convencionado está que sigla não tem plural, mas que nada impede a flexão, se entendi bem), qual seria a forma certa? NUJURS ou NUJURES (Núcleos Jurídicos)?
Nozes
Gostava de saber se o plural de noz (fruto) é nozes ou simplesmente noz.
Despedir / demitir
A minha dúvida é a seguinte: em que circunstâncias se deverá utilizar um ou outro verbo? Na minha opinião, o empregado quando quer ir-se embora diz "eu demito-me", e o patrão se o quiser mandar embora dirá "despeço-te".
Barato / barata
Gostaria de saber se a palavra barata como adjetivo varia de acordo com o substantivo a que se refere ou se ela é invariável.
Por ex.: Aquela calça é barato ou aquela calça é barata?
Tradução de "manifestness"
Num livro de linguística ocorre em inglês a palavra "manifestness", que é um neologismo naquela língua e significa a qualidade de alguma coisa ser manifesta.
Qual será o termo português que lhe deve corresponder? Terá, inevitavelmente, de ser um neologismo também, dado que "manifestação" não veicula o sentido do termo inglês em causa. Seria muito ousado propor "manifestidade", ou "manifesticidade", ou "manifestividade"?
Qual é a vossa sugestão?
Dom ou D.
Para a designação de título honorífico de um bispo deve usar-se Dom? Será desrespeitoso usar-se a abreviatura: D.?
D. é apenas utilizado vulgarmente para os reis? No nome de uma escola, por exemplo, deverá ser usado com o nome escolhido, de bispo ou rei, vivo ou não, por extenso ou abreviado?
"Gay" e "gai"
Não encontrei nenhuma pergunta acerca da legitimidade de se utilizar gay (palavra de origem inglesa) ou gai (palavra de origem francesa e castelhana) para designar homossexual.
Obrigado(a), eu
Quando alguém diz "Obrigado(a)", qual é a resposta correta?
"Obrigado(a) eu" ou "Obrigada você"? As duas formas são usadas no Brasil, mas eu gostaria de saber a correta.
Obrigada.
