Para acrescentar às perguntas sobre este "famoso" símbolo, foi-me referido por um colega que o uso do "@" no correio electrónico provém de um mero acaso.
O "@" já existia nos teclados pelas razões apontadas. Nos primórdios do actual "e-mail" era necessario um símbolo que já existisse mas que fosse de escassa utilização para funcionar como "separador" entre o nome e o destino. A escolha recaiu quase inevitavelmente sobre o "@", uma unidade de medida já então pouco usada (hoje praticamente desconhecida).
Palavras da mesma família de calmo e petulante e o que quer dizer petulante?
Gostaria de saber a etimologia de África.
Estando confrontada actualmente com a necessidade de transcrever, entre outros, nomes de países africanos e das respectivas capitais, gostaria de saber as regras a utilizar.
Entre as formas reduzidas que se empregam como primeiro elemento dos adjectivos pátrios compostos, temos, por exemplo: comércio luso-africano, amizade anglo-americana, relações luso-belgas, etc.
A minha dúvida diz respeito ao elemento de formação de palavras que exprime a ideia de belga. Pode dizer-se: sistema económico belga-luxemburguês? Ou o que é correcto é dizer-se: sistema económico belgo-luxemburguês?
É que não encontro em lado nenhum o adjectivo "belgo" como elemento de formação de palavras exprimindo a ideia de belga.
Obrigado.
Recentemente fui indagado, por um amigo, quanto à existência da expressão corriqueira "de modo algum" com o sentido de "de jeito nenhum". Gostaria de saber se a expressão de fato existe, pois há um gramático brasileiro que teria afirmado que a tal está incorretamente empregada. O correto, segundo ele, seria "de modo nenhum".
Numa carta topográfica portuguesa da Península de Setúbal, datada de 1815, encontrei inúmeras indicações de "cilha", associadas a pequenos símbolos que não são visivelmente lugares. O que seriam? Locais de colmeias? Escrever-se-á hoje "silha"?
Há naquela região alguns lugares, designados "Silha de...", cuja toponímia actual parece provir daí.
Num texto do primeiro quartel do século XVIII encontrei a palavra "bufarinheira". Como dizer hoje?
