A regência do verbo associar
Gostava de saber qual a preposição a utilizar com o verbo associar. Junto abaixo duas frases para melhor explicar a questão:
«Estes problemas estão associados ao projecto.»
«É preciso abordar as questões associadas ao projecto.»
Será que se pode dizer assim? Também já tenho visto situações semelhantes em que se utiliza "com".
Desde já agradeço a ajuda.
O corno inglês, de novo
"Corne Anglais" é erro, mas já radicado na linguagem musical. Deveria ser e foi muito tempo "corne anglé" devido à sua forma angulada. "Mas, um belo dia", como soe dizer-se, apareceu o erro; e o erro fica sempre!
Não sou musicólogo mas aprendi com quem o é.
Limito-me a transmiti-lo.
Desculpem-me meter a foice em seara alheia, mas talvez valesse a pena averiguar!
Nem… nem
Gostaria que considerassem a seguinte frase: «Nem sais com o teu irmão, nem estudas.» A questão é a seguinte: a locução «nem... nem» é considerada copulativa, tendo em conta que se adicionam duas ideias, ou disjuntiva, implicando uma ideia de alternativa?
Fico muito grata pela vossa ajuda.
O apenso e o apensado
Diz-se "este processo foi apenso a outro" ou "este processo foi apensado a outro"?
Obrigada!
E muitos parabéns pelo vosso site!!
Desmaquilhador
Para efectuar a acção de desmaquilhar, deve utilizar-se um desmaquilhante ou desmaquilhador?
Qual o sentido literário do termo anal?
Qual o sentido literário da palavra anal? Gostaria de saber o significado da palavra anal no sentido literário. Obrigada.
A tradução de nomes sem recurso a k, w e y
Gostaria que me esclarecessem sobre como fazer a tradução sem recurso a k, w e y de Malawi, Kowait, e de termos semelhantes; e qual é a regra geral para "aportuguesar" palavras provenientes de outros idiomas de forma a terminarem em vogais, l, m, r, e s.
Endereço-vos cordiais saudações.
Ele interveio
Gostaria de saber qual é a 3.ª pessoa do singular do pretérito perfeito do verbo intervir.
Locução prepositiva
O que é uma locução prepositiva?
A etimologia de diabo
Gostaria de saber a etimologia de diabo. Será "dia" + "bolo" por oposição a "sym" + "bolo" (símbolo)? Muito agradeço mais uma das lições quotidianamente recebidas via Internet.
