"Sikh" = sique
Gostaria que me dissessem como se traduz para português as palavras: "sikh" e "sikhism"; será "sique" e "siquismo"? Ou utiliza-se a designação em inglês? Grato pela atenção, que vierem a dispensar.
Santo-amarense
Gostaria de saber qual o gentílico correto para o nome da cidade de Santo Amaro da Imperatriz. Seria santamarense, santoamarense ou santamaronense?
«Para trás mija a burra»
Desta vez, a minha pergunta refere-se ao significado de um provérbio que encontrei, por acaso, enquanto fazia uma pesquisa na Internet: o que significa "Pra trás, mija a mula"?
Obrigada.
Ordenador e ordenante
O sujeito que dá ou transmite uma ordem a outrem designa-se por ordenante ou ordenador?
A origem da palavra escola
Qual é a origem da palavra escola? Qual é o seu real significado, etimologicamente falando?
Sigla EUA
Tenho lido na imprensa espanhola, ao referirem-se aos EUA, grafar da seguinte forma: EEUU. Creio que será uma maneira, curiosa, de designar um plural. Agradecia um esclarecimento.
«Hoje são 5 de Setembro»
Na oração «Hoje são 05 de setembro», existe ou não existe sujeito? Como pode haver predicativo do sujeito se não houver sujeito?
Avioneta
Se o termo "avioneta" nem sequer existe em aeronáutica, como é que aparece num dicionário de sinónimos?
Isto já para não falar no seu uso por jornalistas a toda a hora.
Qual a palavra primitiva de pinheiro, pinhal e pinhão?
Como posso identificar as palavras que pertencem à mesma família? Por exemplo, a palavra primitiva de pinheiro, pinhal e pinhão é pinha?
Braçadeira e abraçadeira
Gostaria de saber qual é a diferença entre braçadeira e abraçadeira.
Braçadeira, no sentido que prende na parede para segurar um tubo... ou uma abraçadeira???
As duas palavras resultam na mesma coisa? Ou ambas têm o mesmo sentido???
Uma seria para o braço?
A outra que abraça?
