Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Sílvia Alves Portugal 16K

Como posso identificar as palavras que pertencem à mesma família? Por exemplo, a palavra primitiva de pinheiro, pinhal e pinhão é pinha?

Damaris Ivy Pomarino Vargas Brasil 77K

Gostaria de saber qual é a diferença entre braçadeira e abraçadeira.

Braçadeira, no sentido que prende na parede para segurar um tubo... ou uma abraçadeira???

As duas palavras resultam na mesma coisa? Ou ambas têm o mesmo sentido???

Uma seria para o braço?

A outra que abraça?

Rosangela Ferreira Costa Braga Ouro Branco, Brasil 89K

O uso da expressão «em se tratando» está correto? Se não, gostaria de saber por qual motivo.

Josef Kuèera República Checa 2K

Por favor, o que é «lata de goiabada»? (Do conto de Rubem Fonseca Feliz ano novo)
Acho que é um tipo de arma.
Obrigado.

Gabriela Villarino Auxiliar administrativa Caxias do Sul, Brasil 21K

Gostaria de saber o que é correto. Se diz eu meço 1,70 ou eu mido?

José Soares da Silva Itália 14K

Sobre as palavras infante e infanta o dicionário dá a definição de:
infante:
1. s. m. menino, criança;
2. soldado de infantaria;
3. filho de rei, mas não herdeiro da coroa;
4. peão;
e
infanta:
1. s. f., filha de rei, mas não herdeira da coroa;
2. esposa do infante.

Visto que infante é sinónimo do s. m. menino, infanta pode ser sinónimo do s. f. menina?

Ronaldo Faria Brasil 14K

Gostaria muitíssimo de saber o que significa a expressão "Descer de pára-quedas" como na frase "Você desceu de pára-quedas".

Orlando Santos Brasil 12K

Escreve-se «Lamentamos as inconveniências causadas» ou «Lamentamos os inconvenientes causados»?

Isabel Alves Portugal 14K

Em dicionários de Português que consultei, os verbos associados às palavras indicadas em título têm o mesmo significado. Na terminologia corrente do transporte marítimo é usual a designação 'afretamento´ (contrato de afretamento, afretamento do navio, etc.). Já no transporte aéreo é mais vulgar a expressão 'fretar um avião'.

Gostaria de saber qual é a forma mais correcta, se é que existe, em particular para o transporte marítimo.

Obrigada.

Tomás Parreiro Portugal 8K

Existe alguma palavra que defina alguém que não tem filhos? Como por exemplo, quem não está casado é um solteiro.

Usa-se muito, por exemplo, o «hoje é o teu último dia de solteiro», em vésperas de casamento.

Ora o que se pode dizer a uma mãe em vésperas de parto? É o teu último dia de não mãe?

Obrigado