A pronúncia de Antioquia, de Dario e de Samaria
Como se pronunciam as seguintes expressões bíblicas?
Antioquia
Dario (sem acento)
Samaria
Como se pronunciam as seguintes expressões bíblicas?
Antioquia
Dario (sem acento)
Samaria
São todas graves ou paroxítonas, isto é, com o acento tónico no i, que não é acentuado graficamente nestas terminações (-ia e -io). Contudo, Camões n’Os Lusíadas fez rimar Samária com vária e contrária, e por motivo de acento métrico usou Dário. Os que pronunciam Antióquia fazem-no com inexactidão.