Sou estudante de Veterinária e, ao estudar Anatomia, surgiu-se uma dúvida: como se pronuncia oralmente a palavra "olfactório"? Acentua-se verbalmente o "a" ou não?, isto é, diz-se "fa" ou "fá" mesmo não tendo acento? Já tentei procurar em gramáticas e nenhuma delas tem resposta.
Desde já um obrigado pela atenção e felicito o vosso trabalho.
Sendo o vocábulo "bateria" o mais correcto para designar um instrumento musical ou um conjunto de condensadores eléctricos, já se pode aceitar o vocábulo "bataria"? Como se justifica que aquilo que inicialmente era um erro passe a ser norma?
N.E. O consulente escreve segundo a Norma de 1945.
Pesquisei nas respostas anteriores e já coloquei a questão a muitas pessoas, mas não há respostas conclusivas.
Gostaria de saber qual a divisão silábica de "Cláudia" e se é acentuada.
Obrigada pela atenção.
Por entre o equipamento electrónico de teste é frequente encontram-se "geradores de impulso". Entretanto devido à influência anglo-saxónica ("pulse generator") e também brasileira encontra-se com alguma frequência a expressão "gerador de pulsos". É correcta ou admissível a utilização desta expressão ou deve ser considerado um erro?
Qual é a grafia correta: excepcionação ou excepcionalização?
Agradecia imenso que me explicassem a diferença entre "lindo" e "bonito".
Muito obrigado.
Estou com dificuldades para diferenciar como uso a palavra obtêm/obtém.
Qual é a forma mais correta de escrever?
Em que casos se devem empregar uma ou outra destas palavras, "judiciário"/"judicial"?
Penso que:
O erro é judiciário.
A polícia é judiciária.
O tribunal é judicial.
O Centro é de Estudos judiciários.
Os funcionários são judiciais.
Há alguma regra que permita saber quando se deve utilizar "judicial" ou "judiciário"?
Grato pelo serviço que prestam à nossa língua.
V. fazem mais por ela do que cem faculdades ou institutos...
«probatum est; tacent satis laudant» («servidor de Deus, bem feito!»).
Obrigado.
