Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Albino Fenner Clauss Bancário Rio Grande Sul, Brasil 18K

Qual é a grafia correta: excepcionação ou excepcionalização?

João Lima Júnior Brasil 9K

Qual o plural de vice-presidente?

Isabel Lopes-Reeb Portugal 20K

Agradecia imenso que me explicassem a diferença entre "lindo" e "bonito".

Muito obrigado.

Érica Ponton Brasil 148K

Estou com dificuldades para diferenciar como uso a palavra obtêm/obtém.
Qual é a forma mais correta de escrever?

Pinto Amaral Portugal 19K

Em que casos se devem empregar uma ou outra destas palavras, "judiciário"/"judicial"?
Penso que:
O erro é judiciário.
A polícia é judiciária.
O tribunal é judicial.
O Centro é de Estudos judiciários.
Os funcionários são judiciais.
Há alguma regra que permita saber quando se deve utilizar "judicial" ou "judiciário"?
Grato pelo serviço que prestam à nossa língua.
V. fazem mais por ela do que cem faculdades ou institutos...

Francisco Pires Oxford ReinoUnido 7K
Ficar-vos-ia grato pela vossa gentileza se me fosse dada a tradução correcta da seguinte frase:
«probatum est; tacent satis laudant» («servidor de Deus, bem feito!»).
Obrigado.
Abel Pereira Reformado Setúbal, Portugal 8K

Hoje em dia, é muito vulgar, principalmente na Comunicação Social, encontrarmos frases como a seguinte: «A casa encheu com gente muito nova e o João Porto aguentou no seu posto até às 4.30 da manhã.» Será aceitável, actualmente, a evolução do verbo encher de transitivo/reflexo para intransitivo?

Epaminondas Cavalcante Brasil 19K

Gostaria muito de saber o que significa e como usar correctamente a expressão «neste diapasão».
Exemplo:
«Neste diapasão, podemos dizer que a literatura jurídica é...»

João Pedro Correia Portugal 5K

Gostaria de saber se o encavalgamento (continuação da ideia do verso no verso seguinte) é considerado uma figura de estilo. Desde já obrigado.

Manuela Pereira Portugal 11K

Oiço algumas pessoas dizerem «sou muito calorento». Outras dizem «encalorado». Tudo para designar uma pessoa muito sensível ao calor. Qual é a palavra correcta? No dicionário existe apenas calorento. Contudo, gostaria de saber se encalorado também é correcto.

Obrigada.