Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Abel Pereira Reformado Setúbal, Portugal 8K

Hoje em dia, é muito vulgar, principalmente na Comunicação Social, encontrarmos frases como a seguinte: «A casa encheu com gente muito nova e o João Porto aguentou no seu posto até às 4.30 da manhã.» Será aceitável, actualmente, a evolução do verbo encher de transitivo/reflexo para intransitivo?

Epaminondas Cavalcante Brasil 18K

Gostaria muito de saber o que significa e como usar correctamente a expressão «neste diapasão».
Exemplo:
«Neste diapasão, podemos dizer que a literatura jurídica é...»

João Pedro Correia Portugal 5K

Gostaria de saber se o encavalgamento (continuação da ideia do verso no verso seguinte) é considerado uma figura de estilo. Desde já obrigado.

Manuela Pereira Portugal 11K

Oiço algumas pessoas dizerem «sou muito calorento». Outras dizem «encalorado». Tudo para designar uma pessoa muito sensível ao calor. Qual é a palavra correcta? No dicionário existe apenas calorento. Contudo, gostaria de saber se encalorado também é correcto.

Obrigada.

Fernando Tavares Portugal 10K

1. – Este trabalho começa à 1 (uma) hora. Toda a gente deve chegar antes das 0 (zero) horas para se iniciar a tarefa.
2. – Os termómetros marcaram 0 (zero) graus centígrados.
Pergunta: Qual é a explicação para as duas questões (zero horas e zero graus centígrados)?

João Oliveira 5K

Deve referir-se um documento como «anexo à acta» ou «anexo da acta»?

Manuel Leite Portugal 8K

Estou a fazer uma tradução na qual me surgiu uma dúvida para a qual ainda não consegui encontrar resposta: quando o discurso directo de uma pessoa se prolonga por mais do que um parágrafo, como deverão ser iniciados o segundo parágrafo e os seguintes? Novamente com travessão (o que, à primeira vista, dará a sensação de o discurso passar para outro sujeito) ou sem qualquer sinal (o que, por sua vez, dará a impressão de passar para discurso indirecto)?
Agradeço a vossa opinião.

Anderson Henriques Brasil 8K

A palavra "causos" é uma gíria do interior de Minas, ou é uma palavra comum ao vocabulário? A professora disse que é uma palavra comum ao vocabulário e eu acho que é uma gíria do interior de Minas.
Quem tem razão?

Armando Dias Aduaneiro reformado Lagos, Portugal 5K

A propósito da greve dos professores do ensino secundário nesta época de exames, ouvi dizer a jornalistas, sindicalistas e até governantes a pronúncia /êxames/. Quer-me parecer que aquele "e" deve soar como "i" e não como "e" (e muito menos como "^"). Estou certo ou errado?

Pedro Jesus Portugal 2K

Qual o antónimo de inflamável?