Exma. Sra. Dra. Edite Prada Vi hoje a sua resposta a uma pergunta sobre o verbo aver (ou avir-se?), a qual teve o condão de me "obrigar" a "levantar a pedra" que eu tinha colocado sobre a questão, para mim ainda mal resolvida, do «ter a ver/ter a haver com...». De facto, o verbo aver «também serve», e talvez melhor, para substituir o «indefensável» (apesar de tudo...) ver. Ouso, pois, solicitar-lhe que reveja os meus argumentos a favor do verbo haver, mas substituído este pelo aver. Se considerar que vale a pena, agradeço o seu comentário. Se não, ficarei com as minhas dúvidas reforçadas – mas não levarei a mal, em face do muito tempo e esforço que já se dignou despender com este assunto... De qualquer forma, obrigado pelos seus excelentes esclarecimentos no Ciberdúvidas.

Dada a dificuldade experimentada por professores no que toca à nova nomenclatura no que diz respeito à sintaxe, gostaria de poder ver uma sistematização dos conceitos e respectivas designações assim como de ver estabelecida uma relação entre a nomenclatura tradicional e a reformulada. Por exemplo, como vamos designar o atributo, o complemento determinativo, o complemento agente da passiva, etc.? Como vamos designar o complemento pedido pelo verbo gostar? Complemento directo ou complemento preposicional ou ainda as duas coisas? O CD distribuído pelo ministério não dá resposta a estas e muitas outras dúvidas que se levantam.

Gostaria que me dissessem se as duas designações em título se equivalem ou se representam perspectivas diferentes de classificação.

Uma bateria de berimbaus (capoeira) chama-se berimbalada ou berimbauada, já que o plural dessa palavra é berimbaus? Ajudem-me por favor. Obrigado!

Qual a origem da expressão «vai de vento em popa», quando se pretende transmitir que está tudo bem?
Obrigado.

No ensino surge, frequentemente, a dúvida sobre a utilização adequada do termo Avaliação Diagnóstica. Há sempre quem utilize Avaliação Diagnóstica e Avaliação Diagnóstico. Gostaria que me esclarecessem qual é a expressão mais correcta.

N.E. O consulente escreve segundo a Norma de 1945.

Embora seja utilizado o termo exfluxo, não consigo encontrar a sua definição num dicionário de português.

Quando se envia correspondência para uma Inspecção-geral, a palavra "geral" deve ser escrita com maiúscula ou não?

N.E. O consulente escreve segundo a Norma de 1945.

Qual o uso correcto? «Ermenegildo não virá hoje, haja visto (ou haja vista) encontrar-se no estrangeiro.»

Gostaria de saber se os empregados dos postos de abastecimento de combustível se podem chamar gasolineiros. Obrigada.