A minha questão é saber qual das frases é a correcta:
a) «Desde a desagregação da ex-URSS...»"; ou
b) «Desde a desagregação da URSS...»
A frase a) de início pareceu-me errada, pois o que se desagregou foi a URSS, e não a ex-URSS. Mas também é verdade que agora já não existe. Será por isso necessário utilizar o "ex-"?
Obrigado.
Gostaria de saber o significado da expressão «caça às bruxas».
Comecei a estudar o português há pouco tempo, e conheço apenas poucas expressões portuguesas.
Muito obrigado!
Qual o significado da palavra «paradigmático»?
Tenho uma dúvida em uma palavra sendo substantivo primitivo ou derivado. Vi em um livro de Português a palavra «verdura» sendo um substantivo primitivo e em um dicionário sendo derivado da palavra «verde». Afinal, é uma palavra primitiva ou derivada?
Grata.
Qual seria o significado do vocábulo "portentor" ? Palavra extraída de um prefácio inacabado de Nietzsche intitulado de "Sobre o PATHOS da verdade", traduzido para o português por Pedro Süssekind, editora Viveiro de Castro, 2.ª edição, Rio de Janeiro 2000, pg. 26, oitava linha do segundo parágrafo.
Trecho: «... ninguém poderá acreditar em uma dignidade tão majestosa, em uma convicção tão limitada de ser o único contemplado portentor da verdade.(...)»
Eu queria saber por um dicinário etimológico a história das palavras:
“maravilha”
“maravilhou-se”
“milagre”
Sou estudante de literatura portuguesa e francesa em França.
Obrigado.
O termo inglês "slide", que designa a pequena película encaixilhada, própria para projeções, é traduzido em nossa língua por «diapositivo».
Gostaria de saber se o vocábulo “cromo”, também português, é sinônimo de “diapositivo”, traduzindo também "slide".
Muito obrigado.
Estou com uma dúvida: se está correta a acentuação de «criá-la-á».
Caso esteja, qual a justificativa ou regra?
Grata.
Qual a origem do nome “Arrábida”? Uma vez que a serra, junto a Setúbal, também se relaciona com intensa actividade religiosa será possível haver uma relação com os "arrabiati" (raivosos) dos confrontos religiosos da Florença renascentista?
Há anos que utilizo o verbo “farolar” para significar «acender e apagar os faróis»! Creio que poderia ser um neologismo sem que eu pretenda direitos de autor...
