DÚVIDAS

Palavras lexicalizadas (TLEBS)
Eu gostaria que me ajudassem a classificar as palavras que se seguem quanto ao processo de formação, de acordo com a TLEBS: “planalto”, “fidalgo”, “vinagre”, “aguardente”, “malmequer”, “mancheia”, “artimanha”, “amor-perfeito” e “água-pé”. Eu penso que as sete primeiras são palavras lexicalizadas (não havendo processo de formação de palavras actualmente que permita a formação de novas palavras deste género) e as duas últimas compostos morfossintácticos, mas não tenho certeza. Obrigada.

Ana Isabel Silva · Portugal · 17 de novembro de 2006 · 6K

Classificação de peixe («restos de peixe»)
Como classificaria o nome “peixe” na seguinte frase: «restos de peixe». Considera “peixe” um nome contável? Animado? Esta dúvida surgiu numa aula em que o aluno considerou que, sendo restos, o peixe deixou de ser animado, não está vivo. Para além disso, a dúvida surgiu relativamente a restos, tendo em conta que os restos não podem ser quantificados (não digo «um resto, dois restos»...) Obrigada.

Conceição Lourenço · Braga, Professora · 17 de novembro de 2006 · 3K

«Se se», sem incluir condicional
Há várias respostas de vocês sobre os «se se» seguidos, porém sempre o primeiro «se» é condicional (conjunção). Eu quero saber se é possível escrever uma frase assim: «No mundo dos negócios, se se agrupa para conseguir forças, mostra-se inteligência e perspicácia.» «No mundo dos negócios, se se se agrupa para conseguir forças, mostra-se-se inteligência e perspicácia.» «No mundo dos negócios, se se agrupa-se para conseguir forças, mostra-se inteligência e perspicácia.» É estranho juntar dois «se», senão for o «se» condicional com os outros. Um dos «se» é reflexivo e o outro é de «sujeito indeterminado«. Tal construção é possível?

Pedro José Blacene Neto · Porto Alegre, Brasil · 17 de novembro de 2006 · 4K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa