Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Etienne Bonsai Estudante Chaves, Portugal 3K

Gostaria de saber qual a etimologia ou o processo de formação da palavra aguarela.

Poder-se-á considerar que a palavra é derivada por sufixação? Se sim, qual o significado do sufixo?

Obrigado.

 

Ana Marques Estudante Funchal, Portugal 21K

Qual é a origem da palavra orientação?

 

Edlane Brandão Estudante Itabuna, Brasil 12K

Como podemos definir ditongo nasal átono?

 

Soraia Gonçalves Administrativa Funchal, Portugal 16K

Será flora uma palavra da família de flor?

Manuela Esteves Professora Lisboa, Portugal 7K

Na frase «Este cavalo é veloz», a palavra veloz pertence a que classe de palavras?

Carla Caetano Formadora Leiria, Portugal 5K

Gostaria que me indicassem bibliografia sobre linguagem não verbal.

Obrigada.

Filipa Morais Professora Porto, Portugal 5K

Diz-se «Os milhares de mulheres foram encontradas», ou «Os milhares de mulheres foram encontrados»?

Obrigada.

João Paulo Meneses Jornalista Porto, Portugal 5K

Derivado do inglês to monetize (fazer dinheiro, criar receitas, transformar algo em lucro) vai aparecendo a palavra monetização. A minha dúvida não é tanto se é correcto usá-la ou se há ou não um bom substituto em português para este neologismo, mas se é legítimo «criá-lo», usá-lo, se temos essa liberdade?
Obrigado.

PS — Em alguns textos discutiu-se a palavra "costumização". Penso que ela não tem o sentido que lhe foi dada pelos vossos especialistas, mas sim «personalização (de conteúdos)».


Fernando Pestana Estudante Rio de Janeiro, Brasil 10K

Se em «Elas estão mal», mal é um predicativo do sujeito, logo um adjetivo, por que não varia com o sujeito? Que adjetivo é este? Invariável? Grato!

Luís Romero Revisor Barcelona, Espanha 13K

Agradeço que me clarifiquem sobre a distinção entre sinérgico(a) e sinergista, bem como a possibilidade da existência de dois advérbios decorrentes: sinergicamente e sinergisticamente.

Muito obrigado desde já pela vossa ajuda.