Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Agenor Ranhada Rolo Oficial do Exército Porto, Portugal 6K

Louvando o vosso trabalho, agradecia ser informado sobre o plural de porta-bagagem.

João Gonçalves Estudante Lisboa, Portugal 6K

Existe a palavra "estabefe"?

Henry Gomes Operador de telemarketing Itaquaquecetuba, Brasil 17K

Gostaria de saber qual a origem da palavra religião (de onde veio) e o significado.

Obrigado.

André Levy Biólogo Lisboa, Portugal 2K

«Testável» é ou não uma palavra aceite? Não a consigo encontrar num dicionário, mas é uma palavra usada frequentemente na gíria científica.

Maria Moreira Professora Armação de Pêra, Portugal 6K

Manuel de Oliveira é centagenário, ou centenário?

Margarida Montes Secretária Lisboa, Portugal 3K

Existe a palavra «instrumento de agilização»?

José María Durán Gómez Professor Plasença, Espanha 3K

Moram no México os índios zapotecas (em espanhol). Qual é a palavra correcta em português, "zapotecas", ou "sapotecas"?

Muito obrigado pela ajuda.

Wolfgang Schwarzwald Estudante Rio de Janeiro, Brasil 5K

Na frase «Houve uma afetação na vida de Maria», a palavra afetação está correta? A colocação da palavra afetação está correta?

Daniel J. Melaço Estudante Macau, China 5K

Não consigo entender qual o valor ou a função de que, quando inicia uma oração, seguido de um verbo no presente do conjuntivo, como acontece nas seguintes expressões/frases:

«Que venha o diabo e escolha!»

«Que me caia o tecto em cima se não é verdade.»

Poderiam elucidar-me?

Muito obrigado pela atenção.

Rita Pinheiro Museóloga Lisboa, Portugal 11K

Gostaria de saber o significado da palavra "Scallabis" ou "scalabis". Sei que foi um dos nomes de Santarém, mas não encontro uma tradução ou significado para estas palavras

Obrigada!