Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Área linguística: Discurso/Texto
Teresa Marto de Oliveira Funcionária de instituição europeia Bruxelas, Bélgica 9K

Qual é a expressão correcta: «Centro de Visitas», ou «Centro de Visitantes»? Ou estão certas as duas?

Eveelyn Silva Estudante São Paulo, Brasil 12K

Preciso de exemplos de eufemismo, por favor.

Tânia Figueiredo Professora Viseu, Portugal 10K

Escrevendo um texto com o novo acordo e havendo necessidade de se fazerem citações (escritas com pré-acordo), gostaria de saber se as citações devem respeitar o original, ou se se podem transformar para o novo acordo.

Alexandra Gonçalves Estudante Lisboa, Portugal 6K

De acordo com o Dicionário Terminológico, como classifico as duas orações presentes na frase «Vi um peixe no lago, todavia achei-o muito pequenino»?

Paulo Mário Bezerra de Araújo Economista Rio de Janeiro, Brasil 7K

Nas respostas às questões A grafia da expressão «única e exclusivamente» e «Cantar afinado», ou «cantar afinadamente»?, podemos considerar que, em retórica, estas expressões exemplificam a figura da enálage, pela substituição dos advérbios por adjetivos?

Encontrei em Cruz e Souza (Prodígio) estes versos:

A Desventura mais sanguinolenta
Sobre teus ombros impiedosa desça, [impiedosamente]
Seja a treva mais funda e mais espessa...
Ilda Velez Professora Alcobaça, Portugal 35K

Existe diferença de significado entre os vocábulos decidir e deliberar? Será que se pode considerar que a deliberação precede a decisão?

João Paulo Lopes Arquivista Vila Nova de Gaia, Portugal 28K

Qual a frase correta?:

1) «Era para irmos a Chaves, mas já não vamos.»

2) «Éramos para ir a Chaves, mas já não vamos.»

Ambas são utilizadas coloquialmente.

Ana Cláudia Silva Estudante Nilópolis, Brasil 12K

Qual o sujeito dos verbos abaixo?

«Fuma.»

«Não conversa com a mulher.»

Fernando Bueno Engenheiro Belo Horizonte, Brasil 13K

«Luís venceu, Joaquim perdeu, e Cláudio empatou.»

Quanto à frase acima, enviada por David Bento, cuja consulta foi respondida, em 3/11/2011, por Sara Leite, gostaria de saber: o uso da vírgula antes do e é correto numa estrutura de três ou mais orações coordenadas?

Gonçalo Pinto Estudante Porto, Portugal 7K

Diz-se «O capitão e os marinheiros foram quem quis...», ou «... foram quem quiseram»?