Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

A etimologia de capelo

Quais são o significado e a origem da palavra capelo?

José Carlos Moura · Salvador - Bahia, Brasil · 24 de abril de 2015 · 9K

Existe em português de Portugal (no Brasil, já me certifiquei que existe) a palavra "coautorada"? Antecipadamente grata.

Cristina Ferreira · Lisboa, Portugal · 22 de abril de 2015 · 11K

Se com sujeito composto («a chegada do palestrante e a saída do público»)

«Verificaram-se (Verificou-se) a chegada do palestrante e a saída do público.» Na frase acima, admite-se a concordância no singular? Obrigado.

Fernando Bueno · Belo Horizonte, Brasil · 22 de abril de 2015 · 16K

Convidar e invitar

Há uns dias, um aluno perguntou-me se podíamos dizer «eu vou invitar a Joana para...» em vez de «eu vou convidar a Joana...». Eu disse-lhe que não, pois invitar era uma interferência do castelhano. Entretanto, ele disse-me que tinha encontrado a palavra no dicionário. Fui verificar e, efetivamente, podemos dizer invitar. A minha pergunta é: invitar e invitação são arcaísmos? Obrigada.

Paula Silva · Andorra, Andorra · 22 de abril de 2015 · 11K

Foção, fossão e fução

Parabéns pelo vosso excelente e muito útil trabalho! Consultei dois dicionários e fiquei com algumas dúvidas acerca da melhor forma de utilizar as palavras "foção", "fução", "fossão", "fuçar", "foçar" e "fossar". Por exemplo, para designar uma pessoa que quer tudo para si e que, em linguagem popular, se pode chamar de "fução": «Ele joga bem, mas é um grande "fução", só quer a bola para si, não a passa aos outros!» Obrigado.

João Castro · Sines, Portugal · 20 de abril de 2015 · 10K

«Máximo expoente»

Dizer «expoente máximo» é redundante? É expoente um termo absoluto? Obrigado.

André Sá · Porto, Portugal · 20 de abril de 2015 · 11K

O uso do topónimo Miratejo (Seixal, Setúbal)

Gostaria de saber se é mais correto dizer-se «do Miratejo» ou «de Miratejo». Diz-se «vivo no Miratejo» ou «vivo em Miratejo»? Obrigado.

Luís Martins · Lisboa, Portugal · 20 de abril de 2015 · 3K

Popular também é verbo

O verbo "popular" existe na norma culta? Ele é muito utilizado em informática, por exemplo: «Como popular uma tabela com dados hierárquicos existentes?»

Ricardo Almeida · Recife, Brasil · 17 de abril de 2015 · 19K

Gostaria de saber qual a opção correta para a seguinte palavra: "fototipo" ou "fotótipo". É referido ao tipo de pele face à luz solar. Muito obrigada e parabéns pelo excelente trabalho que sempre fazem.

Noelia Moreira · O Porriño, Espanha · 17 de abril de 2015 · 6K

O uso do latinismo mellitor

O termo MELLITOR, ao que suponho de origem latina, significará «apicultor»? Existe um glossário em latim associado à actividade apícola? Obrigado.

Alcídio de Oliveira · Lisboa, Portugal · 16 de abril de 2015 · 5K

5191 - 5200 (29440 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa