Como grafar o nome do fenômeno climático «El Nino», com acento no segundo "n". Em português seria "O pequeno", "O menino"? Bom, se for em castelhano, o teclado dos computadores não acentua o "n". Se for em português, ninguém saberá ao que se refere, pois a tradução não é universalizada. Como fazer?
Encontrei finalmente a palavra subsumir, no Ciberdúvidas. Gostaria de saber se existe subsunção (ou subsumpção) na Língua Portuguesa.
Qual a expressão correcta: «ileus paralítico» ou «ileos paralítico»?
Diz-se «pausa compensadora» ou «compensatória»?
Sou professor e costumo ensinar os meus alunos a, nos seus trabalhos, fazerem correctamente as referências bibliográficas.
Acontece que, cada vez mais, surgem referências a artigos /informações colhidas na "Internet".
Como se deve fazer referência a essas informações?
Do mesmo modo que um artigo de uma revista?
Deve-se indicar o "link"?
O que é um grupo de veto? Será gralha de jornal? Não será antes grupo de voto?
Já vi esta palavra escrita com e sem h. Preciso dela para um trabalho, mas onde estou não tenho acesso a um bom dicionário de português. Sei que significa o nada, o não-ser, mas desconheço a origem do conceito.
Qual a palavra correcta: «leucopláquia» ou «leucoplasia»?
Para designar as unhas com concavide diz-se «coiloníquia» ou «celoníquia»?
