Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Rosário tradutora Portugal 7K

Qual a origem da expressão "Lua-de-mel"?
Agradeco a ajuda.

Rui Ramos Portugal 6K

Corrida Lisboa-Porto ou Corrida Lisboa - Porto?

Viagem Porto-Londres ou viagem Porto - Londres?

Jogo Sporting-Farense ou jogo Sporting - Farense?

Encontro Gama-Albright ou Gama - Albright?

Os meus cumprimentos.

Frederico Leal Bélgica 3K

O Sr. Ministro João Cravinho acaba de anunciar na televisão que 'o Governo porá, por hipótese, no limite, 10 milhões de contos' já não sei onde.
Sou eu que já não sei português, ou trata-se de mais uma bacorada (ministerial, certamente), daquelas que se dizem para mostrar que falo tantas línguas, estive tanto tempo no estrangeiro, que até já faço erros de português?
E ainda há quem se ria dos que vão de vacanças!

António Santos Portugal 2K

Como se designa uma publicação editada quatro vezes no ano?

Anónimo 9K

Qual a forma correcta?
" Solicito a V.Exª autorização para ..." ou "Solicito de V.Exª autorização para..."

Augusto Tomé Aveiro, Portugal 7K

O prefixo des... é usado para indicar uma acção contrária ou a acção de tirar. Exemplos: fazer, desfazer; ocupar, desocupar; acelerar, desacelerar; hidratar, desidratar; etc. No entanto, essa situação nem sempre se verifica: nudez e desnudez (des + nudez); nudação e desnudação (des + nudação), bem como outras palavras derivadas destas, têm o mesmo significado. Como é que se explica esta aparente contradição? Existem palavras doutras famílias que também mantêm o mesmo significado quando lhes juntamos o prefixo "des"?

Obrigado pelos vossos esclarecimentos.

Ana Margarida Portugal 2K

Na frase "O grupo e as empresas foram abrangidos" diz-se "abrangidos" ou "abrangidas"? E porquê?

Obrigada.

José António da Silva Tavares Portugal 7K
Num texto de Ciências da Educação encontrei o termo "procedural" (conhecimentos ou saberes procedurais) a que dei o significado de prático.
Gostaria de saber se, de facto, procedural se pode tomar como prático no sentido de saberes que se ligam com procedimentos práticos e, neste caso, se não seria mais correcto usar-se a expressão "saberes procedimentais".
Várias consultas, em vários dicionários, resultaram infrutíferas pelo que recorro ao vosso apoio.
Grato pelo vosso cuidado, apresento os melhores cumprimentos.
Leonel Silva Évora, Portugal 6K

Será que é totalmente errado dizer "já estou mais bem disposto" em vez de "...melhor disposto"?

Amilton Plácido da Rosa Brasil 8K

Gostaria que me informassem como é a divisão silábica da palavras caos. Esta palavra é um hiato?