Cartas: vocativo, mais uma vez
Qual forma correta de se iniciar a carta após o vocativo? No caso de dois pontos, letra maiúscula?
Ex.: «Caro Senhor:
Venho..»
No caso de vírgula, letra minúscula?
Ex.: «Caro Senhor,
venho...»
Em ambos os casos, a carta começa embaixo do vocativo ou embaixo do sinal? Pula-se uma linha ou não?
Muito Obrigada.
Remir/redimir
Sou professora de matemática, mas preocupo-me muito com a escrita, por vezes tenho dificuldades em escrever certas palavras ou conjugar alguns verbos, neste caso não sei qual a diferença entre "remir" ou "redimir".
Agradeço desde já a resposta.
Biopsia e biótipo
Dúvida que surgiu com o esclarecimento de "biopsia" (pronuncie-se biopsía). Bom, se o Dicionário Aurélio registra a forma "biópsia", então a forma "biótipo", registrada por ele estaria certa?
Atenciosamente.
Neutro/neutral
A palavra 'neutral' existe na língua portuguesa? Ou seja, qual a diferença entre dizer neutro(a) e neutral? Neutral não será uma adaptação do termo inglês, com o mesmo significado?
Partir do princípio de que
Surgem muito frequentemente frases com a expressão "partir do princípio..." Qual é a forma mais correcta: "partir do princípio que" ou "partir do princípio de que"? Caso sejam possíveis as duas, concordam, de uma forma ou de outra, com um substantivo ou com uma forma verbal?
Obrigada.
Musicoterapia/dançoterapia/dramoterapia
Como se deve dizer? Musicoterapia ou musicaterapia? Da mesma forma dançaterapia ou dançoterapia? E ainda: dramoterapia ou dramaterapia?
Consulta à/consulta sobre
Na página de consulta do I.R.S. da Direcção Geral de Contribuições e Impostos, na Internet, escreve-se: "consulta à situação". Não seria preferível a forma "consulta da situação"?
O ponto no i
Gostaria de saber se alguém pode me ajudar quanto à origem, e para que serve o ponto no i.
Grata.
Concertar/consertar
Gostaria de saber se a palavra "consertar", correspondente à versão portuguesa "concertar", é correcta ou é um erro que se foi difundindo sempre mais no Brasil.
Parabéns pelo seu site.
Olvidar
O uso do termo "olvidar", como sinónimo de esquecer, trata-se de um "estrangeirismo"?
