Veja-se isto:
"O contribuinte tem dois filhos: um com 29 anos e outro com 30. Não é possível a utilização de filhos com semelhante idade como dependente na declaração do Imposto de..."
Eis a dúvida:
Há erro nesta frase? Dever-se-ia dizer "semelhantes idades"? O certo seria dependentes?
Obrigado pela atenção.
Gostaria de saber a vossa opinião sobre qual dos seguintes vocábulos é o mais correcto:
Focar ou focalizar?
Desde já agradeço a vossa disposição para responder às minhas dúvidas.
Como é:
Polonês ou polaco?
Canadense ou canadiano?
Palestinenses, palestinianos ou palestinos?
Israelenses, israelitas (antigo???) ou, talvez, israelis?
Tenho ouvido na televisão o anúncio a um programa que se designa "guê" "ele" "xis". A minha dúvida é: Como se pronuncia afinal, é "guê" ou "gê"? Já agora, já que tenho dois filhos no ensino primário, como é o alfabeto, é "éle" ou "lê", é "éfe" ou "fê"? Desde já muito obrigado.
Gostaria de confirmar a preposição que vem junto com o substantivo "transformação". Penso que seja "transformação em"; mas estou lendo um texto onde aparece a preposição "para". Se ambas estiverem corretas, quando devo usar uma ou outra.
Sou pesquisadora em engenharia nuclear. Estou fazendo um estágio em um instituto de pesquisa dos EUA, BNL, e por isto esta foi a única fonte (e boa) de consulta que consegui.
O livro Curso de Gramática Aplicada aos Textos, de Ulisses Infante, diz que o verbo pegar tem como particípio apenas a forma regular: pegado.
No entanto, os meios de comunicação, pelo menos aqui no Brasil, a todo momento usam, na voz passiva, um particípio irregular, por exemplo: «Ele foi pego» (uns dizem "pégo"; outros, "pêgo").
Eis, então, minhas dúvidas:
1) Isto é apenas um entendimento isolado de um gramático, ou uma regra da língua culta de consenso geral?
2) Caso realmente só exista pegado, haveria, na língua culta, voz passiva com este verbo? Poderia-se dizer que «ele foi pegado» (chega a soar estranho, tal é o costume de se ouvir a outra forma)?
3) Se, ao contrário, haja, na língua culta, a possibilidade de se construir uma frase do tipo «ele foi pego», como seria a pronúncia: "pégo" ou "pêgo"?
Obrigado pela atenção.
Gostaria de ser informado da posição correcta para a colocação do símbolo do Euro (P), num numerário:
- Antes ( 5,35) ou depois (5,35 )?
- Com ou sem espaço entre o símbolo e o numerário?
É que já vi de tudo um pouco!
Agradecido pela atenção.
