Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Zé Teles 3K

Quando nos referimos a Deus, utilizamos frequentemente maiúsculas, não só quando utilizamos um substantivo próprio ou comum, mas também nos pronomes pessoais que Lhe fazem referência.

Porquê? Utilizamos Deus e não deus porque Deus é o nome próprio de Deus, ou simplesmente por respeito e temor?

Se for claro que o nome próprio de Deus não é Deus mas, digamos YHWH, como afirma o Catecismo da Igreja Católica, deveremos grafar Deus ou deus?

O hábito de utilizar maiúsculas quando falamos Dele, aplica-se só ao Deus judaico-cristão, ou a todas as outras divindades?

Se admitirmos que o nome de Deus é YHWH, devemos escrever assim mesmo com tudo em maiúsculas, ou Yhwh?

A linguística é laica?

PS: Perdoem-me a provocação da última questão. Creio que as questões que coloco são reais.

Mas, evidentemente, sempre se pode pôr um pouco de humor naquilo que se faz.

Maria da Fé Albuquerque Portugal 3K

O adjectivo "multilingue" é invariável em termos de número ou tem um plural? Ou seja, "eles são multilingue" ou "eles são multilingues"?

Jorge Manuel Mourão Portugal 6K

Embora tenha uma noção e uma ideia muito clara e formada sobre o verdadeiro significado desta palavra relativamente nova na língua portuguesa, gostaria de ouvir a vossa opinião sobre o que significa este termo.

Em Portugal a confusão e os erros de interpretação em torno do fenómeno "Desertificação" vão desde o cidadão comum, consumidor de televisão e jornais, até aos senhores deputados e ministros da República.

O que é então a desertificação?

Fátima Dias 7K

Muito agradecia que me informassem como se designa em português o sinal ortográfico "".

Maria Helena Portugal 3K

Agradeço a resposta que deram, a qual confirma o que pensava.

Contudo, solicitava que fizessem a análise sintáctica da frase "Eles não fizeram o trabalho". Gostaria de conhecer a função sintáctica de "não" nessa frase.

Obrigada!

Lucinda de Arruda Brasil 3K

Estou procurando o significado e/ou o conceito da palavra "catexia". Ficaria muito agradecida se me ajudassem.

Emerson N. Lago Brasil 68K

O que é:

- Signo?

- Signo linguístico?

- Código?

- Linguagem?

- Língua?

Jaqueline Brand Brasil 31K

É um grande prazer poder tirar minhas dúvidas com vocês. Desde já, agradeço a atenção.

Por que o verbo haver no sentido de existir é impessoal (Há três pessoas na sala.) e o próprio verbo existir não o é (Existem três pessoas na sala.)?

Maria José estudante Espanha 16K

Desconheço que diferenças existem no uso de "nunca" e "jamais". Poderiam explicar-mas?

E o que significa "sarabá", ou coisa semelhante, no português do Brasil?

Shiro Quioto, Japão 7K

 Sou japonês mas falo português europeu, porque estudei em Portugal. Quando disse a um amigo brasileiro «Vou ao banco levantar dinheiro», ele considerou lusitanismo o verbo levantar, sendo sacar ou tirar o verbo utilizado no Brasil. Agora não sei se em Portugal também se usam sacar e tirar neste contexto. Agradecia se me esclarecesse. Desde já muito obrigado.