Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Márcia Pereira Professora Ponta Delgada, Portugal 44K

Gostaria que considerassem a seguinte frase: «Nem sais com o teu irmão, nem estudas.» A questão é a seguinte: a locução «nem... nem» é considerada copulativa, tendo em conta que se adicionam duas ideias, ou disjuntiva, implicando uma ideia de alternativa?

Fico muito grata pela vossa ajuda.

Sónia Mendes Portugal 23K

Diz-se "este processo foi apenso a outro" ou "este processo foi apensado a outro"?

Obrigada!

E muitos parabéns pelo vosso site!!

Paulo Maia Portugal 3K

Para efectuar a acção de desmaquilhar, deve utilizar-se um desmaquilhante ou desmaquilhador?

Selma Pedroso Brasil 9K

Qual o sentido literário da palavra anal?
Gostaria de saber o significado da palavra anal no sentido literário.
Obrigada.

Jorge Santos Estudante Abrantes, Portugal 5K

Gostaria que me esclarecessem sobre como fazer a tradução sem recurso a k, w e y de Malawi, Kowait, e de termos semelhantes; e qual é a regra geral para "aportuguesar" palavras provenientes de outros idiomas de forma a terminarem em vogais, l, m, r, e s.

Endereço-vos cordiais saudações.

Jorge Sanches Portugal 7K

Gostaria de saber qual é a 3.ª pessoa do singular do pretérito perfeito do verbo intervir.

Vanessa Dantas Brasil 12K

O que é uma locução prepositiva?

António de Azevedo O Portugal 49K

Gostaria de saber a etimologia de diabo. Será "dia" + "bolo" por oposição a "sym" + "bolo" (símbolo)? Muito agradeço mais uma das lições quotidianamente recebidas via Internet.

João Pedro Veiga Brasil 16K

O que seria correspondente em Angola à expressão brasileira "quebrar o galho"?

Agradeço desde já.

Maísa Maion Brasil 46K

Na frase: «Qualquer outra informação que o colaborador queira acrescentar, fica a seu critério e sob sua responsabilidade.», está correto o emprego da vírgula?