Sobre o vocábulo latomia
Caldas Aulete classifica o vocábulo latomia como sendo brasileiro, oriundo do Nordeste e com sentido de «algazarra». Pergunto: este mesmo termo não provém da ilha de Sicília, na Itália, onde os presos, na antiguidade, encarcerados nas latomias (escavações donde se extraíam pedras, perto de Siracusa), provocavam algazarras e gritarias?
A origem da palavra mingau
Gostaria de saber a origem da palavra mingau.
Ipseidade, ipsalateral e o neologismo ipsativo
Quando por exemplo se analisa o grau de progresso de um atleta em função do seu melhor desempenho prévio, diz-se em inglês que se está a fazer uma avaliação ipsative, ou seja, do próprio contra ele próprio. Não encontro um vocábulo equivalente em português, ainda que aquele termo, bem como os seus derivados (e.g., ipsatization) derivem do latim ipse. Não existindo, porque não se cria? Será que as propostas "ipsativa"/"ipsatização" fazem sentido?
A origem da palavra chui
Sabe-se alguma coisa sobre a origem da palavra chui, significando «agente de polícia»?
Obrigada.
De Cezimbra a Sesimbra (Portugal)
Por que razão o topónimo "Cezimbra" se escreve hoje Sesimbra?
Muito obrigada.
A origem da palavra luto
Estou procurando saber a origem da palavra luto.
A origem da palavra arte
Qual a origem da palavra arte?
A etimologia da palavra reformado
Gostaria que me informassem sobre a etimologia da palavra reformado: o trabalhador que passou à reforma.
Grata pela resposta.
A expressão «dor de burro»
Gostaria de saber por que motivo se utiliza a expressão «dor de burro» para classificar uma dor abdominal de esforço.Obrigada.
A legitimidade do adjectivo proletário
Proletário pode ser também um adjectivo? No dicionário que tenho, aparece somente como substantivo, mas na expressão comum «o internacionalismo proletário», a palavra surge claramente como adjectivo. A expressão está correcta?
